Maria nasone brooklyn

Over 25 million Italians have emigrated between 1861 and 1960 with a migration boom between 1871 and 1915 when over 13,5 million emigrants left the country for European and overseas destinations.
User avatar
giannis
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Dec 2009, 00:58

Maria nasone brooklyn

Postby giannis » 25 Dec 2009, 01:06

Salve a tutti faccio una piccola premessa in italiano perchè l'inglese lo mastico poco . allora complimenti per il forum prima di tutto risorsa pricipale per chi vuole iniziare una ricerca davvaro i miei complimenti.
iIo sono in cerca dei probabili figli nipoti e pronipoti di questa signora che è la zia di mia nonna Maria Nasone sbarcata a new york secondo il sito ellis island nel 1913 e residente in italia a resina attuale Ercolano e qui diciamo che la realtà può coincidere al 99%.
Ma ora questa mi aparente lontana cosa ha fatto nella sua vita? mia nonna non ricorda nulla più sa solo che è vissuta Brooklyn si è sposata in america ed ha avuto dei figli.
vi prego di aiutarmi anche nel tradurlo in inglese perchè non ne sono capace.

Please help me i search information for a Maria Nasone leave in brooklyne in 1913 to ?. I search her son thank you

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Maria nasone brooklyn

Postby suanj » 25 Dec 2009, 06:26

giannis wrote:Salve a tutti faccio una piccola premessa in italiano perchè l'inglese lo mastico poco . allora complimenti per il forum prima di tutto risorsa pricipale per chi vuole iniziare una ricerca davvaro i miei complimenti.
iIo sono in cerca dei probabili figli nipoti e pronipoti di questa signora che è la zia di mia nonna Maria Nasone sbarcata a new york secondo il sito ellis island nel 1913 e residente in italia a resina attuale Ercolano e qui diciamo che la realtà può coincidere al 99%.
Ma ora questa mi aparente lontana cosa ha fatto nella sua vita? mia nonna non ricorda nulla più sa solo che è vissuta Brooklyn si è sposata in america ed ha avuto dei figli.
vi prego di aiutarmi anche nel tradurlo in inglese perchè non ne sono capace.

Please help me i search information for a Maria Nasone leave in brooklyne in 1913 to ?. I search her son thank you

Ciao e Buon Natale!
La Maria Nasone che dici, era già sposata in Italia con Giuseppe Cozzolino, se leggi la seconda pagina del manifesto.... infatti viaggiava insieme ai figli Raffaele e Rosa Cozzolino e alla sorella Nasone Annunziata....
Beh, Giuseppe Cozzolino morì e Maria si risposò con Gerardo Ferraioli e lo hanno trascritto Ferrick, ma sul censimento è Ferrioli); ecco il censimento del 1930:

1930 United States Federal Census
about Gerardo Ferrick
Name: Gerardo Ferrick
Home in 1930: Brooklyn, Kings, New York
View Map
Age: 48
Estimated birth year: abt 1882
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Mary
Race: White
Occupation:

Education:

Military service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace: View image
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Gerardo Ferrick 48
Mary Ferrick 47 imm. nel 1913
Gerard Ferrick 7
Mary Ferrick 4
Ralph Cozzolino 22
Rose Cozzolino 17
Angelina Cozzolino 14
Joseph Cozzolino 11

Vincent Ferrick 18
Virginia Ferrick 16
Joseph Ferrick 14

nel 1920 Maria Nasone Cozzolino era già vedova:

1920 United States Federal Census
about Mary Cazzaling
Name: Mary Cazzaling
[Mary Cazzalino]
Home in 1920: Brooklyn Assembly District 23, Kings, New York
Age: 36 years
Estimated birth year: abt 1884
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Widow
Race: White
Sex: Female
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1910
Able to read: No
Able to Write: No
Image: 499
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
Mary Cazzaling 36
Raphael Cazzaling 12
Rose Cazzaling 7
Angelina Cazzaling 4 3/12
Joseph Cazzaling 1 1/12


Il marito, Giuseppe Cozzolino era morto nel 1918:
Cazzalino Giuseppe 40 y Apr 8 1918 8886 (1918) Kings 1877 - 1878

Maria nata il 22 agosto 1883 morì nel 1970:
Social Security Death Index
about Maria Ferraioli
Name: Maria Ferraioli
SSN: XXXXXXXXXX
Last Residence: 11236 Brooklyn, Kings, New York, United States of America
Born: 29 Aug 1883
Died: Sep 1970
State (Year) SSN issued: New York

Gerardo Ferraioli la precedette morendo nel 1960..

riguardo ai figli del primo marito, di Ralph al momento non ho cercato;

ma dei figli
-Joseph( Joseph Louis) Cozzolino muore il 14 Feb 1962
a Brooklyn NY

-Rosa Cozzolino si sposa il 6 giugno 1931 con Louis Viso
- Angelina Cozzolino sposa .... Cuccio, e lei muore il 15 Dec 1979
in Brooklyn, NY


Ciao,
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
giannis
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Dec 2009, 00:58

Re: Maria nasone brooklyn

Postby giannis » 25 Dec 2009, 09:32

Complimenti fai parte dell' FBI? non pensavo tanta professionalità quindi diciamo che i loro discendenti devono avere il cognome ferrick (per il secondo marito) e cazzaling (per il primo marito) ovviamente sono tutti tradotti i cognomi quindi è inutile carcarli magari su facebook in modo originale per ferraioli e cozzolino

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Maria nasone brooklyn

Postby suanj » 25 Dec 2009, 09:47

no, i cognomi sono giusti, la trascrizione sbagliata è un errore del sito ancestry.com che ha i database; i cognomi giusti sono Ferraioli e Cozzolino.... nel censimento del 1930 almeno il cognome Cozzolino l'hanno trascritto giusto; non ti preoccupare l'errore dei cognomi italiani su ancestry.com o sul sito di ellisisland.org, è una norma...
ciao,
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Maria nasone brooklyn

Postby suanj » 25 Dec 2009, 09:59

la naturalizzazione di Raffaele Cozzolino:
U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995
about Raffaele Cozzolino
Name: Raffaele Cozzolino
Age: 48
Birth Date: 22 Mar 08
Issue Date: 7 Aug 56

State: New York
Locality, Court: Eastern District of New York, District Court
Title: Index to Naturalization Petitions of the United States District Court for the Eastern District of New York, 1865-1957
Description: Coopersmith, Rose to Culley, Pawson
Series: M1164

http://s6.imagestime.com/out.php/i44620 ... zolino.jpg

la morte:
Name: Raffaele Cozzolino
Birth: 22 Mar 1908
Death: Mar 1968 - Brooklyn, Kings, New York, United States of America
Civil: New York

suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
giannis
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Dec 2009, 00:58

Re: Maria nasone brooklyn

Postby giannis » 25 Dec 2009, 10:12

ora i figli di

Gerard Ferrick 7
Mary Ferrick 4
Ralph Cozzolino 22
Rose Cozzolino 17
Angelina Cozzolino 14
Joseph Cozzolino 11
Vincent Ferrick 18
Virginia Ferrick 16
Joseph Ferrick 14

Li puoi trovare negli archivi? o se ne sono perse tracce?

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Maria nasone brooklyn

Postby suanj » 25 Dec 2009, 10:23

I bambini che compaiono nel censimento del 1930, con il cognome Ferraioli, ovviamente non sono nati da Maria Nasone, perchè Gerardo era anch'egli vedovo:

1920 United States Federal Census
about George Ferraioli
Name: George Ferraioli
[Gerado Ferranle]
Home in 1920: Brooklyn Assembly District 2, Kings, New York
Age: 39 years
Estimated birth year: abt 1881
Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Rose
Father's Birth Place: Italy
Mother's Birth Place: Italy
Marital Status: Married
Race: White
Sex: Male
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1905
Able to read: Yes
Able to Write: Yes
Image: 748
Neighbors: View others on page
Household Members: Name Age
George Ferraioli 39
Rose Ferraioli
Anna Ferraioli 12
Virginia Ferraioli 9
Nuzango Ferraioli 7 ( Vincenzo)
Virginia Ferraioli 5
Joeseph Ferraioli 3


e questa era la famiglia di Gerardo nel 1920; dopo il matrimonio con Maria Nasone, le prime due figlie di Gerardo, non appaiono nel censimento del 1930, ma potrebbero essersi sposate, in base all'età è possibile...

il listamento della prima guerra mondiale di Gerardo:
World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Gerardo Ferraiola
Name: Gerardo Ferraiola
City: Brooklyn
County: Kings
State: New York
Birth Date: 6 Aug 1881

Race: White
FHL Roll Number: 1765588
DraftBoard: 87

la seconda guerra mondiale:


U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942
about Gerardo Ferraioli
Name: Gerardo Ferraioli
Birth Date: 6 Aug 1881
Birth Place: Angri
Residence: Kings, New York
Race: White
Roll: WW2_2369553


suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
giannis
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Dec 2009, 00:58

Re: Maria nasone brooklyn

Postby giannis » 25 Dec 2009, 10:27

invece per quanto riguarda i cozzolino ?

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Maria nasone brooklyn

Postby suanj » 25 Dec 2009, 10:36

giannis wrote:ora i figli di

Gerard Ferrick 7
Mary Ferrick 4
Ralph Cozzolino 22
Rose Cozzolino 17
Angelina Cozzolino 14
Joseph Cozzolino 11
Vincent Ferrick 18
Virginia Ferrick 16
Joseph Ferrick 14

Li puoi trovare negli archivi? o se ne sono perse tracce?

beh quel che ho trovato ho postato; Gerard e Mary Ferraioli devono essere nati da Maria Nasone e Gerardo Ferraioli... cmq:
Name: Gerard Ferraioli
Birth: 9 Jul 1922
Death: Jan 1981 - Brooklyn, Kings, New York, United States of America
Civil: New York

listamento:
U.S. World War II Army Enlistment Records, 1938-1946
about Gerard Ferraioli
Name: Gerard Ferraioli
Birth Year: 1922
Race: White, citizen (White)
Nativity State or Country: New York
State of Residence: New York
County or City: Kings

Enlistment Date: 4 Dec 1942
Enlistment State: New York
Enlistment City: New York City
Branch: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Branch Code: Branch Immaterial - Warrant Officers, USA
Grade: Private
Grade Code: Private
Term of Enlistment: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Component: Selectees (Enlisted Men)
Source: Civil Life

Education: 4 years of high school
Civil Occupation: Semiskilled painters, except construction and maintenance
Marital Status: Single, with dependents
Height: 68
Weight: 163

per Mary non posso trovare nulla, perchè non posso sapere con chi si è sposata, i database dei matrimoni arrivano fino al 1936, poi niente... solo se loro stessi mettono l'albero genealogico on line...
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
giannis
Newbie
Newbie
Posts: 5
Joined: 25 Dec 2009, 00:58

Re: Maria nasone brooklyn

Postby giannis » 25 Dec 2009, 10:54

ti ringrazio già hai fatto tanto ora mi armo di pazienza e vedo su facebook se trovo qualcosa grazie mille


Return to “Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship”

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot] and 3 guests