rjnigro, can you explain more about the NY State (not NYC) process?
The Court order I obtained was specific to the birth date discrepancy between my GF's Petition for Naturalization and his Itamian BC. Other documents for him and my father that I had amended in some cases included first names, we're all NYC jurisdiction documents. NYC is more accommodating than documents under solely NYSE pervue. I recall reading something about amending NYS jurisdictional documents. I'll try to look it up next week as I am traveling at the moment.
When is your appointment with the NY Consulate? Which particular municipality (ies) did the birth/death/ marriages occur?