Computer translation of the above post from Portuguese to English... please correct if you can... sounds like this person would appreciate any help or advice.
OlÃƒÂ¡. I am Eduardo.
My great-grandfather Nile Pettinato, came to Brazil married in Italy
and had children. My grandfather Jose Americo Pettinati, son of it
tambem, had children alone that in Brazil. E I do not know how
make to find the Certificate of Birth of the Nile. I do not know if
the Italian consulate here in accepted SP the death certificate one.
But I need urgent information to get my Italian citizenship. The Last
name "Pettinato" was modified here in Brazil for "Pettinati".