agadecimientos a MFJP.

Over 25 million Italians have emigrated between 1861 and 1960 with a migration boom between 1871 and 1915 when over 13,5 million emigrants left the country for European and overseas destinations.
5 posts • Page 1 of 1

agadecimientos a MFJP.

Postby alicia_anesini » 16 Apr 2005, 05:00

DATO DE ANESINI PIETRO , OFRECIDO POR MFJP.


RESIDEN :BASELGA
ARRIVO A LA ISLA ELIS:1898
EDAD. 19 AÑOS

Pietro Anesini dal AUSTRIA...muchos italianos del área de Austria... (uniforme mi padre italiano de los maridos)

First Name: Pietro
Last Name: Anesini
Ethnicity: Austrian
Last Place of Residence: Baselga
Date of Arrival: January 17, 1898
Age at Arrival: 19y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: La Normandie
Port of Departure: Havre
Manifest Line Number: 0026

Solamente un Anesini a través del expediente....... solamente el tan
extraño de la nave de la isla de Ellis con ese conocido...

Pietro iba a una ciudad llamada Crystal Springs, Michigan.
esta persona

¿sea su gran abuelo?

Buscaré a la gente de Anesini con los expedientes de la nave

Saluti!
Maria
in Canada
User avatar
alicia_anesini
Newbie
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 14 Apr 2005, 00:00
Location: rosario_santa fe _argentina

Re: agadecimientos a MFJP.

Postby mfjp » 16 Apr 2005, 05:48

The letter above is my letter to Alicia, who looking Pietro Anesini...

Alicia, Veré si puedo encontrar la otra información americana sobre
el apellido Anesini.

Proporcionaré a la información tan pronto como pueda fomentar.
También he pedido otros para ayudar.


I used my computer translation software to communicate to her. I also need info as to how to access a website that has info about Italians- to South America...

The manifest below is what I linked to her ... I am thinking that this is the person she is looking for. It mentions that Pietro would be going to Crystal Falls, Michigan.

I did an Ellis search and have only come across ONE person with this surname... Pietro Anesini...

http://ellisisland.org/search/shipManif ... 2469070086

First Name: Pietro
Last Name: Anesini
Ethnicity: Austrian
Last Place of Residence: Baselga
Date of Arrival: January 17, 1898
Age at Arrival:  19y    Gender:  M    Marital Status:  S  
Ship of Travel: La Normandie
Port of Departure: Havre
Manifest Line Number: 0026

In one of her posts she wrote (translation by computer software)

"I WANTED TO KNOW SINCE I MAKE TO KNOW ON MY ANCESTORS, single I HAVE INFORMATION OF MY ABUELO:JUAN BAPTIST ANESINI, born in 1902, his father: PEDRO(pietro) ANESINI, I arrive from Italy, would be thankful to any type of information, with respect to
the subject. Thank you very much"

I studied conversational Spanish in school... and am limited to understanding the written language...

Pietro would have come from the Tyrol area...

Austria, Tirol, Baselga di Pinè area (I am not sure)

If anyone can offer suggestions, I am sure she will appreciate it.

mfjp
User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00

Re: agadecimientos a MFJP.

Postby mfjp » 16 Apr 2005, 05:55

There is Family History Film...

Alicia,

Veré si puedo encontrar la otra información Americana sobre
el apellido Anesini.

Proporcionaré a la información tan pronto como pueda fomentar.
También he pedido otros para ayudar.

Usted puede investigar documentos de la ciudad en una biblioteca de
los antecedentes familiares cerca de usted. La ciudad de la cual este Anesini vino es (solamente no soy el 100% seguro)

Baselga di Pinè
Austria, Tirol, Baselga di Pinè o
Italy, Trento, Baselga di Pinè


Registri ecclesiastici, 1588-1923  Chiesa cattolica. Parrocchia di Baselga di Pi (Trento)

http://www.familysearch.org/Eng/Library ... siastici++

Usted debe llamar por teléfono y conseguir la información

Rosario Argentina
San Martin 3851
Rosario, Santa Fe, Santa Fe, Argentina
Phone: 0341-461-7373
Hours: 5 days per week
Closed: Dic. 24th - Jan 3rd

Rosario Argentina Norte
Agrelo 1171
Rosario, Santa Fe, Santa Fe, Argentina
Phone: 0341-454-6405
Hours: 4 days per week

Rosario Argentina Oeste
San Juan 3346
Barrio Echesortu
Santa Fe, Santa Fe, Argentina
Phone: 0341-4301001
Hours: 5 days per week

Bahia Blanca Argentina
Santa Fe 695
Bahia Blanca, Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
Phone: 0291-452-7158
Hours: m, w, t,f,s 7,30 am. 11,30 am. y 5pm. a 8 pm.

Espero que esto le ayude.
mfjp
:P
User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00

Re: agadecimientos a MFJP.

Postby mfjp » 16 Apr 2005, 06:01

User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00

Re: agadecimientos a MFJP.

Postby mfjp » 16 Apr 2005, 07:36

Name:   Edward Anesini (No sé quiénes él es)
Arrival Date:   May 1926
Age:   30 years
Estimated Birth Year:   1896
Gender:   Male
Race:   Spanish
Port of Departure:   Sydney, Australia
Ship Name:   Ventura
Port of Arrival:   San Francisco
Last Residence:   Australia
Birthplace:   S sebastiana, Brazil

http://img141.echo.cx/img141/9684/edward3gv.jpg

http://img141.echo.cx/img141/9236/edwrd22ra.jpg
-----------------------
vaya aquí --¡mire todos los apellidos de Anesi!!!

www.ellisisland.org

utilice el mismo deletreo que usted ve en esta lista

1 ...o,Candido Baselga 1907 (llegado en América) 25 (edad)
2 Ancsi,Angelo Baselga Pino 1906  27
3 Andreatta,Maria Baselga, Italy 1923  20
4 Anesi,Angelina Baselga di Pine', Trento, Italy 1919  11
5 Anesi,Antonio Baselga Pine 1905  20 
6 Anesi,Carlo Baselga Pine 1905  26 
7 Anesi,Carlo Baselga Pine', Trento, Italy 1919  7 
8 Anesi,Domenico Baselga 1906  24
9 Anesi,Feorentina Baselga 1902  18
10 Anesi,Giovanni Baselga, Italy 1909  25
11 Anesi,Leonardo Baselga 1906  30
12 Anesi,Raffaella Baselga Pine', Trento, Italyly 1919  6
13 Anesi,Romano Baselga di Pine', Trento, Italy 1919  9
14 Anesini,Pietro Baselga 1898  19
15 Anesti,Giovanni Baselga 1901  27 
16 Aneti,Riccardo Baselga P... 1903  28
17 Annesi,Theodore Baselga, Italy 1907  17
18 Antonio,Anesi Baselga 1903  25 
19 Auesi,Carlo Baselga 1899  19
20 Avi,Emilia Baselga 1907  19
21 Avi,Pietro Baselga 1898  18

Gracias por su mensaje bueno. Usted mencionó que la esposa de Pietro
era Luisa Fiocchi. No encontré un apellido de Fiocchi de Baselga,
sino de otras partes de Italia.

Corresponderé con usted cuando (esperanza de I) encontrar más
información.

Saluti
mfjp :P
User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00


5 posts • Page 1 of 1

Return to Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.