Nigrelli & Piazza from Mussomeli Sicily

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
User avatar
Romano1970
Master
Master
Posts: 502
Joined: 30 Apr 2008, 00:54
Location: Colorado

Nigrelli & Piazza from Mussomeli Sicily

Postby Romano1970 » 10 Nov 2008, 18:04

Hi,

I am trying to compose a letter to the commune of Mussomeli Sicily to possibly get information on my Grandmothers parents SALVATORE NIGRELLI and MARRIANA PIAZZA ( Birth and Death certificates) and I do not want to use the translators you find on the web, most are pretty shotty attempts of translation.

Any Ideas???
Michael Romano

Chi va piano va sano e va lontano

Those who go slowly, go safely and go far

Looking for family history in Piazza Armerina, Aidone, and Musomelli Sicily.
Names researching: Romano, Nigrelli, Ristagno, Piazza Maida Triolo.

User avatar
wldspirit
Staff
Staff
Posts: 5605
Joined: 17 Nov 2004, 00:00
Location: U.S.A.
Contact:

Re: Nigrelli & Piazza from Mussomeli Sicily

Postby wldspirit » 10 Nov 2008, 22:44

You can use standard form letters, if these do not serve the pupose, you can post the text of the letter in the language forum, and one of our members can translate the letter for you.
wldspirit

Interactive option

Lds

wldspirit
___________________________

"Cambiano i suonatori ma la musica è sempre quella."

User avatar
Romano1970
Master
Master
Posts: 502
Joined: 30 Apr 2008, 00:54
Location: Colorado

Re: Nigrelli & Piazza from Mussomeli Sicily

Postby Romano1970 » 11 Nov 2008, 02:25

Thank you wldspirit. I will compose one from the attachment you sent.

Thank you again.
Michael Romano

Chi va piano va sano e va lontano

Those who go slowly, go safely and go far

Looking for family history in Piazza Armerina, Aidone, and Musomelli Sicily.
Names researching: Romano, Nigrelli, Ristagno, Piazza Maida Triolo.

User avatar
wldspirit
Staff
Staff
Posts: 5605
Joined: 17 Nov 2004, 00:00
Location: U.S.A.
Contact:

Re: Nigrelli & Piazza from Mussomeli Sicily

Postby wldspirit » 11 Nov 2008, 06:46

Happy to help out!!
wldspirit :)
___________________________



"Cambiano i suonatori ma la musica è sempre quella."


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 10 guests