BETTIOL - QUINTO DI TREVISO

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
User avatar
marcelanmolina
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 30 Apr 2009, 14:34

BETTIOL - QUINTO DI TREVISO

Postby marcelanmolina » 30 Apr 2009, 15:45

Soy de argentina, busco familiares italianos, mi abuelo se llamaba GIOVANNI MIGUEL BETTIOL, nacio en quinto di treviso el 29/09/1901, sus padres fueron FRANCISCO BETTIOL Y MARIA MATTIAZZO, inmigro a argentina en 1919 con su hermana despues de haber estado en la guerra, y en italia quedo el resto de su familia.
Desde ya muchas gracias por cualquier información.
MARCELA

User avatar
marcelanmolina
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 30 Apr 2009, 14:34

Re: BETTIOL - QUINTO DI TREVISO

Postby marcelanmolina » 30 Apr 2009, 16:06


User avatar
marcelanmolina
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 30 Apr 2009, 14:34

Re: BETTIOL - QUINTO DI TREVISO

Postby marcelanmolina » 30 Apr 2009, 16:12

I´m from argentina, I don´t write english very well, I´m looking surname BETTIOL, my grandfather birth 29/09/1901 in quinto di treviso, her name was GIOVANNI MIGUEL BETTIOL, sun of FRANCISCO BETTIOL Y MARIA MATTIAZZO.
thanks por any information

Michael31
Master
Master
Posts: 806
Joined: 17 Aug 2004, 00:00
Location: Houston, Texas

Re: BETTIOL - QUINTO DI TREVISO

Postby Michael31 » 08 Sep 2010, 18:03

I am descended from Bettiol from Bavaria (Nervesa Della Battaglia, TV)

Michael31
Master
Master
Posts: 806
Joined: 17 Aug 2004, 00:00
Location: Houston, Texas

Re: BETTIOL - QUINTO DI TREVISO

Postby Michael31 » 08 Sep 2010, 18:18

www.paginebianche.it
Bettiol dove: Quinto di Treviso (19 listings)
Mattiazzo dove: Quinto di Treviso (8 listings)

Bettiol Angelo
31055 Quinto Di Treviso (TV)
Via Costamala, 11
tel: 0422 370025

Mattiazzo Dino
31055 Quinto Di Treviso (TV)
Vicolo Antonio Marangon, 7
tel: 0422 378662

www.cognomiitaliani.org
Bettio è specifico del padovano, Bettiol è tipico della zona di Treviso e dintorni, Bettiolo molto raro è veneziano, derivano tutti da modificazioni dialettali del nome Benedetto, di quest'uso si hanno tracce ad Oderzo (TV) in una sentenza del 1354 dove si parla di un tale Bettio di Saccon (località di Oderzo).

Mattiazzo
Mattiazzo è tipicamente veneto, di Valdobbiadene, Ponzano Veneto, Quinto di Treviso e Treviso nel trevisano, di Venezia e di Ospedaletto Euganeo nel padovano, tutti questi cognomi dovrebbero derivare da alterazioni ipocoristiche del nome Mattia


http://www.comune.quintoditreviso.tv.it ... php?&jvs=1
Modulistica
Anagrafe


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot], Google [Bot], VotM, Yahoo [Bot] and 9 guests