Macaluso/Salvaggio

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
14 posts • Page 1 of 1

Macaluso/Salvaggio

Postby LMMacaluso » 15 Apr 2011, 16:14

Looking for information on Rosario Macaluso (son of Rosario Macaluso and Alfonza Campo) and Nunzia Salvaggio (daughter of Paolo Salvaggio and Crocifissa LaRocca) from Resuttano Sicily. Married 23 September 1908. Birth records for their children born in Resuttano, Sicily, Italy. Possibly a boy and 2 girls born to them in Italy. Crossificia Macaluso born around 1910, Alfonso born around 1909 or vice versa. Or any other children born in the time period of 1908 thru 1914.
LMMacaluso
Newbie
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2011, 15:52
Location: Philadelphia, PA

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 15 Apr 2011, 21:26

Don't know if you already have this...

Marriage Record for Rosario Macaluso, 25, and Nunzia Salvaggio, 19, in 1908

Right side of image...
Image

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 15 Apr 2011, 21:31

Looking at the Indexes for births in 1909 in Resuttano, I could find the following...

Macaluso -
Ignazio
Giuseppa (2)
Salvatore
Lucia

...but not Alfonso or Crossificia :(
I checked each of the above records for father Rosario...none of them are his children...

I'll check 1910 (which is the oldest record year I can access)

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 15 Apr 2011, 21:50

Found the birth record for ALFONSA in 1910
to Rosario and Nunzia

Record is dated 9 May 1910 at 11:15 AM at the town hall in Resuttano
Appeared Rosario Macaluso, 27, peasant farmer to delcare that at 5:15 today at the house on Vico Municipio #72, to his wife Nunzia Salvaggio was born a female child to whom they gave the name of Alfonsa...

Left side of page
Click once to enlarge, again to magnify
Image

T/
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby LMMacaluso » 15 Apr 2011, 22:21

Tessa,
Thanks for the information. I didn't have copies of the marriage record but I did know when they were married.

You solved the mystery of Alfonsa, I knew they had an older child. I found her on the Ellis Island manifest. Funny thing is that her sister and brother are still alive, but know nothing about her. I've asked about an Alfonza or Alfonso. I'm trying to enlarge it to print it out. Thanks again. I greatly appreciat it.

Lynne
LMMacaluso
Newbie
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2011, 15:52
Location: Philadelphia, PA

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 16 Apr 2011, 08:30

Glad to help :D

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 16 Apr 2011, 09:19

Here are the images of the Allegati (attachments) to the marriage record.
Included are:
Cover
1st Banns (pubblicazione)
2nd Banns
3rd Banns
Copy of Birth Record of Rosario (born 20 Feb 1883 to Rosario, 47, peasant farmer)
Copy of Birth Record of Nunzia (born 17 Sept 1889 to Paolo, 26, peasant farmer)
Last image is back of Nunzia's birth record.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby adelfio » 16 Apr 2011, 14:54

T great researching for the town of Resuttano
Marty A
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty
User avatar
adelfio
Master
Master
 
Posts: 4198
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby LMMacaluso » 16 Apr 2011, 16:52

T,
Thanks so much for all the information. I really appreciate it! On to the fun of translation! I was able to figure out that Alfonsa was actually my Aunt Frances by the birth dates I had. Hers matched Alfonsa. I'm thinking Crocifissa is my Aunt Lucy. It's kind of making sense now! Thanks again for everything. Great job.

Lynne
LMMacaluso
Newbie
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2011, 15:52
Location: Philadelphia, PA

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 16 Apr 2011, 17:27

You're welcome, Lynne :-)

If you need a translation, I can do that...
Or you can post the images to the translation forum here :-)
There are many who can help.

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 16 Apr 2011, 19:18

Located the marriage of Paolo Salvaggio and Crocifissa LaRocca in 1888 (Nunzia's parents)

Image

Record is dated 28 April 1888, 9:40 AM at town hall in Resuttano

Marriage between...
Paolo Salvaggio, single, 25, middle class (borghese), son of Rosario and of Nunzia Fiandaca.
AND
Crocifissa LaRocca (o?), single, 17, housewife, daughter of Giovanni and of Liboria Madonia.

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby Tessa78 » 16 Apr 2011, 19:29

The Allegati for the above marriage...

In the birth record of Paolo Salvaggio...
Born on 27 September 1862 to
Nunzia Fiandaca, 35; and to Rosario Salvaggio, 35, peasant farmer
Presented at the town hall on 28 September by Carolina Alberti, 50, midwife

In birth record of Crocifissa LaRocca...
Born on 5 April 1870 to
Liboria Madonia, daughter of deceased Salvatore, 32, wife of
Giovanni LaRocca, son of deceased Antonino, 40, shepherd
Presented at the town hall on 6 April by Grazia Benedetta, 60, midwife
Husband of the mother was not able to present because he was in the service of the "padrone"

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8789
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby jgenduso » 18 Apr 2011, 00:05

Hi Lynne - All my family if from Resuttano and came to the US in 1905. Tessa is doing a great job provising records. If you guys get stuck and need another set of eyes, I've been reading the Resuttano records for about 18 months.

Joseph
Joseph F Genduso, PMP, MEng, MBA

Researching Genduso, Lo Re, Cagnina, Gallina, Mancuso, Mazzarisi, Panzica, Fratallone and Trombello in Resuttano (CL), Sicily
User avatar
jgenduso
Rookie
Rookie
 
Posts: 72
Joined: 12 Aug 2009, 19:35
Location: Portland, OR

Re: Macaluso/Salvaggio

Postby LMMacaluso » 18 Apr 2011, 23:46

Thanks Joseph, I appreciate it. Yes she is doing a fantastic job.
LMMacaluso
Newbie
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 15 Apr 2011, 15:52
Location: Philadelphia, PA


14 posts • Page 1 of 1

Return to Italian Genealogy

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot], Google [Bot] and 12 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.