Translation Atti di Morti

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
EMTLP
Elite
Elite
Posts: 321
Joined: 15 Sep 2011, 02:22

Translation Atti di Morti

Postby EMTLP » 23 Jan 2012, 00:49

Hello, Can someone please translate #37 Domenico Lovallo and #38 Maria Ippolita Margiotta. Thanks, Eileen

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation Atti di Morti

Postby Tessa78 » 23 Jan 2012, 05:08

Hi Eileen,

Can you post the images? :)

T.

EMTLP
Elite
Elite
Posts: 321
Joined: 15 Sep 2011, 02:22

Re: Translation Atti di Morti

Postby EMTLP » 24 Jan 2012, 01:59

Hi, They were in my e-mail and I saved them as a document but can't post that way and can't figure out where they came from as they were sent by Ancestry. I thought they were from 1936 but they are on page 10 of a part II and they aren't there so I have to try and find them. Didn't have much luck last night. I was so frustrated I wanted to throw my computer through the window. I'll look tomorrow when I have some free time. Thanks for asking. Eileen

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 6827
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Translation Atti di Morti

Postby adelfio » 24 Jan 2012, 02:35

Here are both records on one page
click for record click to enlarge

Image
these death records are for infants
Domenico Lovallo 10 months mesi dieci
Maria Ippolita Margiotta 7 months mesi sette

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

EMTLP
Elite
Elite
Posts: 321
Joined: 15 Sep 2011, 02:22

Re: Translation Atti di Morti

Postby EMTLP » 24 Jan 2012, 03:05

Thanks Marty. Eileen

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5432
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Translation Atti di Morti

Postby liviomoreno » 24 Jan 2012, 07:24

Domenico Lovallo 10 months died 27 feb 1936, born in Avigliano, son of Leonardo and of Domenica Maria De Carlo
Maria Ippolita Margiotta 7 months died 29 feb 1936, born in Avigliano, daughter of Gaetano and of Domenica Maria Tripaldi


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot], Google Adsense [Bot], MSNbot Media and 10 guests