Italy, Palermo, Diocesi d ...Church records, 1531-1998 Chiusa Sclafani San Nicolo di Bari Matrimoni,Pubblicazioni, 1882-1911 image 5, 205 and 344
Would you be able to translate this record. I am looking for the marriage record of Nicolo Bilello and Angela Casia la Mariana. Image 5 of this shows the index with the #276, but the pages are missing. I found another mention of my grandfather's name on image #205. This one indicates 219. I found that record on Image 344. I do not know what this says. Sorry, I tried to put in the site, but it did not work for me. Barbara
I found folio #276, but the marriage record is not there for some reason.
As to the other marriage record you found, image 344, it is a marriage between Nicolo` Bilello and Rosalia Gendusa. He was the son of deceased Vincenzo (Bilello) and living Giusepppa di Fazio, who were spouses living in the town at one time. She was the daughter of Giuseppe (Gendusa) and deceased Giuseppa Pancamo (sp?), at one time spouses in this town.
The three dates below this are the dates of the three marriage banns: Aug 15th, 18th, and the 25th, 1895 (these were to insure there were no impediments or opposition to the upcoming marriage)
They were married in S. Caterina on Sept 15th, 1895.
Witnesses were Vincenzo Conti, the son of deceased Bernardo (Conti) and Stefano Geraci, the son of Luigi Geraci
Thank you, this does help. I have found this family often in my search, but at this time, I do not feel that they are related. Since the pages are missing for my grandparents marriage, would I be able to order them from Family Search files, or would they be missing from there too? I will be going to Chiusa the end of May and wondering if I could view them there. I would prefer to do aa much as I can before I go.