Translation for Domenico Carracino

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
5 posts • Page 1 of 1

Translation for Domenico Carracino

Postby sinatra101 » 06 Jun 2013, 18:32

User avatar
sinatra101
Elite
Elite
 
Posts: 319
Joined: 01 Oct 2008, 17:21

Re: Translation for Domenico Carracino

Postby Tessa78 » 07 Jun 2013, 03:08

sinatra101 wrote:Translation please

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :162932821

Thanks, Frank


Record #15
Dated 3 July 1929 at 9:30 AM in Pollica
Appearing before the official Antonio Carracino, age 63, landowner of Pollica; and Carmine De Rosa, age 66, peasant farmer of Pollica; to declare that at 10:30 PM yesterday at the place at Via Nicotera #5, died Domenico Carracino, age 77, farmer resident of ???, born in Celso to deceased Gennaro and deceased Teresa Schiavo; widower of Caterina Feo.
Witnesses to the record: Francesco Ciangoli, 55, peasant farmer; Pasquale Cartiglia, 78, peasant farmer.

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8792
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation for Domenico Carracino

Postby liviomoreno » 07 Jun 2013, 11:31

Tessa78 wrote:
sinatra101 wrote:Translation please

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :162932821

Thanks, Frank


Record #15
Dated 3 July 1929 at 9:30 AM in Pollica
Appearing before the official Antonio Carracino, age 63, landowner of Pollica; and Carmine De Rosa, age 66, peasant farmer of Pollica; to declare that at 10:30 PM yesterday at the place at Via Nicotera #5, died Domenico Carracino, age 77, farmer resident of Acciaroli (a hamlet of Pollica), born in Celso to deceased Gennaro and deceased Teresa Schiavo; widower of Caterina Feo.
Witnesses to the record: Francesco Ciangoli, 55, peasant farmer; Pasquale Cartiglia, 78, peasant farmer.

T.
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 3906
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Translation for Domenico Carracino

Postby Tessa78 » 07 Jun 2013, 15:05

Thanks for the extra eyes on the frazione, Livio! :D

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 8792
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation for Domenico Carracino

Postby sinatra101 » 07 Jun 2013, 16:29

Thank you both
User avatar
sinatra101
Elite
Elite
 
Posts: 319
Joined: 01 Oct 2008, 17:21


5 posts • Page 1 of 1

Return to Italian Genealogy

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], carubia, eduz, Google [Bot] and 8 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.