1871 Atti di Matrimoni Translation

[EMTLP]

Hello, Would someone please translate this Atti di Matrimoni of Francesco Margiotta and Maria Lucia Viggiano image #76 page 40 of 70

http://interactive.ancestry.com/1886/31 ... 0407-00040

I'm interested in the age of the groom and his parents names and ages but can't seem to make out much of anything.

Thanks,
Eileen

[Tessa78]

Hello, Would someone please translate this Atti di Matrimoni of Francesco Margiotta and Maria Lucia Viggiano image #76 page 40 of 70

http://interactive.ancestry.com/1886/31 ... 0407-00040

I'm interested in the age of the groom and his parents names and ages but can't seem to make out much of anything.

Thanks,
Eileen

Hi Eileen

Groom's parents are Giuseppe [Margiotta], profession of Senatore/Servitore?? and Maria Ippolita Caviello(sp?), a spinner- no ages given.
Groom is age 23, single and a carpenter

Bride's parents are Paolo [Viggiano], profession of cooper and Crescenzia G???, a spinner.
Bride is 18, single and a spinner

All are living in Avigliano

T.

[adelfio]

Hello, Would someone please translate this Atti di Matrimoni of Francesco Margiotta and Maria Lucia Viggiano image #76 page 40 of 70

http://interactive.ancestry.com/1886/31 ... 0407-00040

I'm interested in the age of the groom and his parents names and ages but can't seem to make out much of anything.

Thanks,
Eileen

Hi Eileen

Groom's parents are Giuseppe [Margiotta], profession of Senatore/Servitore?? and Maria Ippolita Caviello(sp?), a spinner- no ages given.
Groom is age 23, single and a carpenter

Bride's parents are Paolo [Viggiano], profession of cooper and Crescenzia GIANTURCO, a spinner.
Bride is 18, single and a spinner

All are living in Avigliano

T.

HI T
Marty

[EMTLP]

Thank you both so much. It all looks like chicken scratch to me. You are both so good. I really appreciate your help. Eileen