Locate and translate church record from index

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
4 posts • Page 1 of 1

Locate and translate church record from index

Postby rp76226 » 04 Sep 2013, 00:51

Below is the link to the Mormon site for Image 17 (third line down) for the marriage of Francesco Vernagallo (bride not listed). It says it is on page 238, but I don't see page numbers (just record numbers and '238' does not seem to the record for this marriage):

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1435577807

Ron
User avatar
rp76226
Elite
Elite
 
Posts: 471
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: Locate and translate church record from index

Postby erudita74 » 04 Sep 2013, 01:56

image 301 of 306-back of folio #328 which is not numbered; the number only appears on the front of this page

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1435577807

the record is on the left page-bottom record #1391. Sometimes the front and back of a page are numbered in consecutive order.

Dated Sept 25, 1707
Banns were on Sept 11, 18, and 21 and resulted in no impediments to the marriage
Groom: Francesco Vernagallo was the legitimate son of Antonio and Margherita Vernagallo, spouses (no maiden name given for the mother)
Bride: Paola Ciraolo (spelled Ciraulo in record), legitimate daughter of deceased Leonardo and living Caterina Ciraolo (no maiden name given for the mother)-who were spouses when the husband was alive

Erudita
erudita74
Master
Master
 
Posts: 3086
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Locate and translate church record from index

Postby Tessa78 » 04 Sep 2013, 02:08

rp76226 wrote:Below is the link to the Mormon site for Image 17 (third line down) for the marriage of Francesco Vernagallo (bride not listed). It says it is on page 238, but I don't see page numbers (just record numbers and '238' does not seem to the record for this marriage):

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1435577807

Ron


This record is a bit different... The page number includes both the front and back side of a page... You will find the number on the right side of the page which includes the records on the reverse but the number is not repeated :-)

Here is the record for Francesco Vernagallo
Record #1391 - dated 25 September 1707
It looks like Maestro Francesco Vernagallo is the son of Antonio and Margherita Vernagallo
Bride looks like Paola Ciraulo, daughter of Leonardo and Carolina Ciraulo.
Banns posted on 11, 18, 21 September. There were no impediments to the marriage.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1435577807

T.

OOPS! Sorry for the duplicate... was typing while you posted :-)
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 9161
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Locate and translate church record from index

Postby rp76226 » 04 Sep 2013, 04:02

Thank you. Wish I had church records like these for Coreleone for other comunes.
User avatar
rp76226
Elite
Elite
 
Posts: 471
Joined: 27 Apr 2010, 17:00


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian Genealogy

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 9 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.