help me find a Latin marriage record

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
6 posts • Page 1 of 1

help me find a Latin marriage record

Postby rp76226 » 07 Sep 2013, 20:32

Another family member has told me that Giuseppe Petralia born March 27, 1869 in Prizzi, Sicily married Giacoma Amato born June 1869 in Prizzi on October 30, 1890. I cannot find a Prizzi civil record for that date, so I tried searching Prizzi church records which are in Latin which I cannot follow. I found the year, but I can't figure out the months and dates so that I can hopefully find this record. This is the link:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1293611071

If the record is there, please send me or guide me to the record and the translation.
User avatar
rp76226
Elite
Elite
 
Posts: 470
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: help me find a Latin marriage record

Postby michele68 » 08 Sep 2013, 11:58

The marriage record starts in the first page. There are these informations: the date of marriage, Giuseppe Petralia is son of Antonio and of the death Maria Carmela Cannella, Antonio is son of the death Giuseppe and Maria Carmela is daughter of the death Gaspare, Giacoma Amato is daughter of death Antonio and Francesca, Antonio is son of death Tommaso. If you have questions, you can write me www.surnamemuseum.com.
GENEALOGY SERVICES in Campania, Basilicata, Calabria regions, Italy
User avatar
michele68
Rookie
Rookie
 
Posts: 54
Joined: 02 Oct 2010, 08:14
Location: Padula-Salerno-Campania

Re: help me find a Latin marriage record

Postby rp76226 » 08 Sep 2013, 21:59

What is the marriage date per the record?
User avatar
rp76226
Elite
Elite
 
Posts: 470
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: help me find a Latin marriage record

Postby michele68 » 09 Sep 2013, 16:53

30 ottobre 1890
GENEALOGY SERVICES in Campania, Basilicata, Calabria regions, Italy
User avatar
michele68
Rookie
Rookie
 
Posts: 54
Joined: 02 Oct 2010, 08:14
Location: Padula-Salerno-Campania

Re: help me find a Latin marriage record

Postby rp76226 » 09 Sep 2013, 17:07

Thank you.
User avatar
rp76226
Elite
Elite
 
Posts: 470
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: help me find a Latin marriage record

Postby ray1955 » 11 Sep 2013, 00:47

Wow just looking through stuff and am amazed at the help on this web site in this forum those in Italy are providing with information just wonderful. !!!!
ray1955
Elite
Elite
 
Posts: 260
Joined: 10 Sep 2013, 03:04


6 posts • Page 1 of 1

Return to Italian Genealogy

Who is online

Users browsing this forum: kaoprado, vsimpson1066, Yahoo [Bot] and 11 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.