Help translating a death document

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
ray1955
Elite
Elite
Posts: 337
Joined: 10 Sep 2013, 03:04

Help translating a death document

Postby ray1955 » 06 Nov 2013, 05:08

Can some one help with this document please?
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 2154
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: Help translating a death document

Postby PippoM » 06 Nov 2013, 09:08

I suppose the one you wish to have translated is #123 Mariano Mulè.
Act date: November 15th, 1871 at 8am
He died on the same day at 4am; he was one month old, born in Vallelunga, son of Calogero and Gandolfa Lo Cascio.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.

ray1955
Elite
Elite
Posts: 337
Joined: 10 Sep 2013, 03:04

Re: Help translating a death document

Postby ray1955 » 06 Nov 2013, 15:10

yes it was thank you.


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 8 guests