translate a sentence please

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
2 posts • Page 1 of 1

translate a sentence please

Postby ray1955 » 02 Feb 2014, 18:02

Can someone translate this sentence its the beginning of a genealogy book for my family in Sicily.


I have 2 more pages I recently received and there is so much I can't read that I am just going to ask for a translation of them both this will ensure I have it right and not guessing at anything.
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Posts: 260
Joined: 10 Sep 2013, 03:04

Re: translate a sentence please

Postby paola52 » 02 Feb 2014, 23:25

"The spouses Ignazio and Loreta arrived from Mussomeli and took up their residence here"
Researching Provinces of Varese, Como and Milan
Posts: 229
Joined: 24 Sep 2012, 13:47
Location: Varese, Italy

2 posts • Page 1 of 1

Return to Italian Genealogy

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Google Adsense [Bot], jecullen3, MSNbot Media, Tessa78, Yahoo [Bot] and 14 guests

Copyright © 2015.