if a woman dies - is she listed under her maiden or married name [b]MAIDEN NAME
on the trani records i save the index to my hard drive and view it from there
that way i don't have to deal with that annoying viewer
The translation... Record #135 Dated 21 March 1871 at the town office at 11 AM Before the official ….. in Trani…. Appeared Giambattista Laprete of deceased Benedetto, age 54, shoemaker; and Michele Magnetti of deceased Francesco, age 48, laborer; both residing in Trani, to declare the death this morning, the 21st of the aforesaid month at 7 AM at the home of Giusppe Mastromauro in this town at Strada Porta di Barletta; died Antonio Valenziano, 52, peasant farmer born and residing in Trani; son of deceased married couple Nicola Valenziano and Maria Giuseppe Palmieri; husband if deceased Anna Lucia d’Oria who resided here. Only the official signed the record
terrible penmanship - but it looks like lucia d'oria on there
19 June 1850 at 3 PM Before the official in Trani appeared Felicia Canalotti(sp?), 44, midwife, to present a male child born to Lucia d’Oria of Trani, age 24; and to Antonio Valenziano of Trani, her husband, age 29, peasant farmer residing at Vico ???, on the 19th of the month of June 1850 at 8 AM, at home. The child was given the name Giuseppe..
NOTATION: On 4 September 1880, act #145 in Trani, Giuseppe Valenziano of deceased Antonio, married with Marianna Calefato of deceased Vincenzo.