who good a translating Microfilms

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
mikedangelo26
Newbie
Newbie
Posts: 17
Joined: 09 May 2014, 03:48

who good a translating Microfilms

Postby mikedangelo26 » 19 Jun 2014, 05:18

can anyone read these. the cursive is just confusing to me.
Image

User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 2153
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: who good a translating Microfilms

Postby PippoM » 19 Jun 2014, 08:09

Marriage date: May 17th, 1883
Groom: Antonio D'Angelo, 32 years, peasant, born in Casacanditella, son of Eusebio and Rosa Stenta
Bride: Maria Serafina D'Angelo (same surname), 21y, peasant, born in Casacanditella,daughter of Giuseppe and Angela Maria Marroncelli. All residing in Casacanditella.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.

mikedangelo26
Newbie
Newbie
Posts: 17
Joined: 09 May 2014, 03:48

Re: who good a translating Microfilms

Postby mikedangelo26 » 20 Jun 2014, 03:51

Awesome Thanks you.

mikedangelo26
Newbie
Newbie
Posts: 17
Joined: 09 May 2014, 03:48

Re: who good a translating Microfilms

Postby mikedangelo26 » 20 Jun 2014, 04:11

could i get you to do another one for me. just to confirm in is my Grandfather. Is see the Name Eusebio on this too but just want to make sure

Image

mikedangelo26
Newbie
Newbie
Posts: 17
Joined: 09 May 2014, 03:48

Re: who good a translating Microfilms

Postby mikedangelo26 » 20 Jun 2014, 04:20

and if you get bored :D

Image

carubia
Master
Master
Posts: 916
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: who good a translating Microfilms

Postby carubia » 20 Jun 2014, 05:42

The first one is for the child of the same married couple:
Giuseppe D'Angelo, son of Antonio D'Angelo (38 years old, son of Eusebio) and Serafina D'Angelo (daughter of Giuseppe), born on 30 Jun 1889. Everything in Casacanditella.

carubia
Master
Master
Posts: 916
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: who good a translating Microfilms

Postby carubia » 20 Jun 2014, 06:01

The marriage record is for Rocco Dell'Osa, 22, born and residing in Casacanditella, son of Vincenzo (Dell'Osa) and Mariantonia di Paolo, both residing in Casacanditella, and
Maria Felice D'Angelo, 20, born and residing in Casacanditella, daughter of Antonio (D'Angelo), residing in Casacanditella, and the late Teresa Stenta, who resided in Casacanditella.
The (civil) marriage took place on 22 Feb 1900.

mikedangelo26
Newbie
Newbie
Posts: 17
Joined: 09 May 2014, 03:48

Re: who good a translating Microfilms

Postby mikedangelo26 » 20 Jun 2014, 23:26

thank you all Very Much


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot], Google [Bot], Jamiepalma2 and 11 guests