Translation help please

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
gliesian66
Veteran
Veteran
Posts: 204
Joined: 23 Jun 2013, 03:21

Translation help please

Postby gliesian66 » 19 Nov 2014, 14:18

Hi all,

I was asked to help translate these, but I don't speak Italian.

Can someone please pull out all of the key information of the documents.

http://gliesian.com/esposito/Vincenzo%2 ... 201881.jpg

http://gliesian.com/esposito/Vincenzo%2 ... pg%201.jpg

http://gliesian.com/esposito/Vincenzo%2 ... pg%202.jpg

Thanks so much,
Robert

User avatar
Marcello_DAleo
Master
Master
Posts: 609
Joined: 17 Jul 2009, 16:04
Location: Bagheria, Palermo, Sicily
Contact:

Re: Translation help please

Postby Marcello_DAleo » 19 Nov 2014, 17:05

Castellammare di Stabia, October 13, 1881. Transcription of the marriage record of Vincenzo Esposito, unmarried, age 25, born and residing in Castellammare di Stabia, son of Luigi and Mariantonia Attanasio, with Raffaela Esposito, unmarried, age 20, born and residing in Vico Equense, daughter of the late Catello and Filomena Manganaro. The marriage was celebrated in Vico Equense on October 9, 1881.
Visit my web site!
Southern Italy Genealogical Center
http://www.sicilygenealogy.com/


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 11 guests