Unable to read the name. Please help

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
ToniCrane
Newbie
Newbie
Posts: 12
Joined: 27 Apr 2015, 02:59

Unable to read the name. Please help

Postby ToniCrane » 22 Jun 2015, 03:12

Hi everyone,
I've found a record for my family but because there are three given names I'm not sure which order they actually run in. I'm also not sure if the names are Teodolinda Tersa Tomasina or if I've even got the names close to correct Lol! I also cannot figure out the date in which they were born. I believe it was September 1884 but I can't figure out the date. And lastly I'm not sure of the Commune they were born. I can tell it sayd Montaldo and the previous child to this couple was born in Scarampi but it doesn't look like Scarampi in this record.
Your help would be greatly appreciated.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,238855401
Cheers,
Toni

User avatar
Bette
Veteran
Veteran
Posts: 150
Joined: 23 Oct 2002, 00:00
Location: USA

Re: Unable to read the name. Please help

Postby Bette » 22 Jun 2015, 05:16

The comune is Montaldo Scarampi. The child's name is Teolinda Teresa Tommasina (in that order). The date of birth is September 29, 1884. Note that the date at the top of the record is the the 30th (trenta) of Sept, 1884, which represents the date it was recorded. In the middle of the document is where you will find the actual date of birth = "venti nove" 29th. Hope this helps.
Bette

ToniCrane
Newbie
Newbie
Posts: 12
Joined: 27 Apr 2015, 02:59

Re: Unable to read the name. Please help

Postby ToniCrane » 22 Jun 2015, 05:19

Thankyou so much Bette!

paola52
Elite
Elite
Posts: 304
Joined: 24 Sep 2012, 13:47
Location: Varese, Italy

Re: Unable to read the name. Please help

Postby paola52 » 22 Jun 2015, 17:15

Hi!
I read Teodolinda Teresa Tommasina
Ciao
Paola
Researching Provinces of Varese, Como and Milan


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot], Google Adsense [Bot], Yahoo [Bot] and 13 guests