Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
User avatar
annagrelli
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: 10 Nov 2005, 00:00
Location: Australia

Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby annagrelli » 10 Nov 2005, 16:28

I'm looking for relatives in Italy. My grandfather Angelo? Bellina I think originally came from Venzone (Ospedaletto di Gemona). I think he lived on Via Bariglaria? He married Anna Bertozzi. I think Anna (my grandmother) was originally from the same area...not sure. They had four sons, Atillio, Alcide, Americo and Angelo. Grandparents and siblings (my father and uncles) are all long gone and I would like to find relatives from both sides Bellina and Bertozzi family.

Would love to hear from anyone that may have known the family. I have a photo of my father that was taken in Italy. It is a group of men, my guess they are all in their early twenties, in the background there is a flag with the writing 'WLA Classe 1926'. What does this signify?

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby suanj » 10 Nov 2005, 16:36

meaning: W ( all people) born in the 1926... the "classe" is the birthyearthis are the Bellinas living in Venzone:
http://www.paginebianche.it/execute.cgi ... c=&x=0&y=0
the street that you have, could be Via Borgo Vale?

about immigration records are:
-BELLINA Alcide born 13 November 1926 - Italian - travelled per ship TOSCANA departing in 1952
-BELLINA Attilio born 1 October 1921 - Italian - travelled under Italian Australian Migration Agreement (mouldy file)... could be related with you?

regards suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
ricbru
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 1877
Joined: 04 Feb 2004, 00:00
Location: TRENTO - ITALY
Contact:

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby ricbru » 10 Nov 2005, 16:39

Hello,
these are the Bellina in Venzone

http://www.paginebianche.it/execute.cgi ... e&ind=&nc=

These are all the street addresses starting with B

Via Antonio Bidernuccio
• Via Bordano
• Via Borgo Rozza
• Via Borgo San Giacomo
• Via Borgo Vale
• Via Dal Borc
• Via della Barca
• Via Franco Bertagnoli
• Via Patriarca Bertrando
• Via Rivoli Bianchi

http://www.tuttocitta.it/tc/mappa/index ... 1=&x=0&y=0

bye ricbru

User avatar
annagrelli
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: 10 Nov 2005, 00:00
Location: Australia

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby annagrelli » 11 Nov 2005, 09:17

Thank you, both are related to me. How do I start finding information on Anna Bertozi? I think her parents were a Maria and Andrea Bertozi? They would have passed away in the 1800s. I'm not sure if she was an only sibling.

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby suanj » 11 Nov 2005, 12:03

here are all Bertozzi emigrated:
Title
BERTOZZI Franca - Nationality: Italian - Arrived Melbourne per Roma 15 October 1957 Also known as NEE ROSSI
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI FRANCA Contents date range
15 Oct 1957 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7490000


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Sergio - Nationality: Italian - Arrived Fremantle per Castelbianco 29 March 1952
Series number
K1331 Control symbol
1953/BERTOZZI S Contents date range
1952 - 1952

Access status
Open Location
Perth Barcode no
3114663


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Umberto born 9 February 1925 - Italian - travelled per ship FLORENTIA departing in 1952 under Australian Italian Assisted Passage Scheme
Series number
A2478 Control symbol
BERTOZZI U Contents date range
1952 - 1952

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
1457049


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Daniele born 23 April 1932; [GIARELLI] Giuliana born 23 January 1939; Annmaria born 19 June 1957; Patrizia born 23 December 1959; Paoloa born 22 August 1962; nationality Italian; travelled per MARCONI departing Genova on 11 February 1970
Series number
A9111 Control symbol
1973/568 Contents date range
1969 - 1973

Access status
Not yet examined Location
Canberra Barcode no
7038432


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Giuseppe - born 9 February 1898 - Italian
Series number
A435 Control symbol
1950/4/1306 Contents date range
1935 - 1950

Access status
Not yet examined Location
Canberra Barcode no
6951354


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Lia - Nationality: Italian - Arrived Melbourne per Roma 15 May 1958 Also known as NEE MICCHI
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI LIA Contents date range
15 May 1958 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7490001


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Sergio - Assisted Tuberculosis Migrant
Series number
PP9/2 Control symbol
1952/60/5967 Contents date range
1959 - 1959

Access status
Not yet examined Location
Perth Barcode no
5513725


--------------------------------------------------------------------------------

Title
CARTIER Louis Frank - admission of Miss A BERTOZZI from France
Series number
D1915 Control symbol
SA2014 Contents date range
1928 - 1928

Access status
Open Location
Adelaide Barcode no
885215


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Sergio - Nationality: Italian - Arrived Melbourne per Australia 18 October 1956
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI SERGIO Contents date range
18 Oct 1956 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7489998


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Applicant - CARTIER Louis Frank; Nominee - BERTOZZI A; nationality French
Series number
A261 Control symbol
1928/255 Contents date range
1928 - 1928

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
8165858


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Gino Davino - Nationality: Italian - Arrived Adelaide per Roma 26 July 1963
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI GINO DAVINO Contents date range
26 Jul 1963 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7489999


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Nella born 17 February 1927; Angelo born 8 May 1949; Viviana born 26 June 1951 - Italian - travelled per ship FLAMINIA departing in 1957 under Australian Italian Assisted Passage Scheme
Series number
A2478 Control symbol
BERTOZZI N Contents date range
1957 - 1957

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
1465298


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Giuseppe - Nationality: Italian - Arrived Sydney per Sierra 13 December 1929
Series number
MP56/10 Control symbol
BERTOZZI G Contents date range
1929 - 1929

Access status
Open Location
Melbourne Barcode no
4958896


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Adele Rosa - Nationality: Italian - Arrived Adelaide per Roma 26 July 1963
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI ADELE ROSA Contents date range
26 Jul 1963 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7489996


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Adelio - Nationality: Italian - Arrived Melbourne per Roma 24 June 1960
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI ADELIO Contents date range
24 Jun 1960 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7489997


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BACCALINI Celestino born 17 February 1916; Ilda (nee Bertozzi) born 13 January 1925; Luciano born 18 July 1946; Marina born 11 April 1951 - Italian - travelled per ship FAIRSEA departing in 1956 under Australian Italian Assisted Migration Agreement
Series number
A2478 Control symbol
BACCALINI C Contents date range
1956 - 1956

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
1462266


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Mirella - Nationality: Italian - Arrived Adelaide per Roma 26 July 1963
Series number
D4881 Control symbol
BERTOZZI MIRELLA Contents date range
26 Jul 1963 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7490002


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Enrico born 17 February 1924; Nella (nee Sussi) born 17 February 1927; Angelo born 8 May 1949; Viviana born 26 June 1951 - Italian - travelled per ship FAIRSEA departing in 1956 under Australian Italian Assisted Passage Scheme
Series number
A2478 Control symbol
BERTOZZI E Contents date range
1956 - 1956

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
1468500


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOZZI Umberto - Nationality: Italian - Arrived Melbourne per Florentia 16 August 1952
Series number
D4878 Control symbol
BERTOZZI U Contents date range
1952 - 1957

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
4072304


--------------------------------------------------------------------------------

Title
MICHELON Mirella - Nationality: Italian - Arrived Adelaide per Roma 26 July 1963 Also known as NEE BERTOZZI
Series number
D4881 Control symbol
MICHELON MIRELLA Contents date range
26 Jul 1963 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7243669

BERTOZZI Daniele born 23 April 1932; Giuliana (nee Giarelli) born 23 January 1939; Anna Maria born 15 June 19 June 1957; Patrizia born 23 December 1954; Paola born 22 August 1962
Series number
A2562 Control symbol
1970/2465 Contents date range
1969 - 1969

Access status
Not yet examined Location
Canberra Barcode no
7634459

---------------
no more infos... suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby suanj » 11 Nov 2005, 12:05

annagrelli wrote:Thank you, both are related to me. How do I start finding information on Anna Bertozi? I think her parents were a Maria and Andrea Bertozi? They would have passed away in the 1800s. I'm not sure if she was an only sibling.

You can write in Venzone and to ask the marriage record about Bellina husband, so you can know the Anna birthdate and birthplace... regards, suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
annagrelli
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: 10 Nov 2005, 00:00
Location: Australia

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby annagrelli » 11 Nov 2005, 12:07

Ok after further research, the name of my grandmother was Anna Bertossi born 8 February 1901, maybe in Venzone.

I do not know the date of her marriage. She married Angelo Bellina. I am not sure where to start looking for certificates. I am told she lived, after getting married in her parents house in Venzone.

I'm looking for information about that side of the family and maybe find relatives.

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby suanj » 11 Nov 2005, 14:36

Well: nobodi Anna Bertossi in this immigration records, perhaps emigrated in other date no available:
Title
Bertossi, Tarcisio
Series number
J25 Control symbol
1963/13474 Contents date range
1963 - 1963

Access status
Not yet examined Location
Brisbane Barcode no
1694369


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Vittorio Bertossi [Italian - arrived Melbourne per FAIRSEA, 29 Jul 1959. Box 87]
Series number
SP1121/1 Control symbol
BERTOSSI, VITTORIO Contents date range
1959 - 1959

Access status
Not yet examined Location
Sydney Barcode no
8818953


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Prisoner of War/Internee: Bertossi, Ferruccio; Date of birth - 02 October 1920; Nationality - Italian
Series number
MP1103/1 Control symbol
PWI57070 Contents date range
1944 - 1946

Access status
Open Location
Melbourne Barcode no
8632295 View digital copy


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Rina born 1903 - nationality Italian - arrived in Brisbane on CITTA DI GENOVA, 17 June 1928
Series number
BP9/3 Control symbol
ITALIAN BERTOSSI R Contents date range
1928 - 1928

Access status
Open Location
Not in custody Barcode no
3442033


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOSSI Vittorio born 6 November 1936 - Italian - travelled per ship FAIRSEA departing in 1959 under Australian Italian Assisted Passage Scheme
Series number
A2478 Control symbol
BERTOSSI V Contents date range
1959 - 1959

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
1465982


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Genuzio, Antonio; Bertossi, Giovanni
Series number
J25 Control symbol
1949/2887 Contents date range
1949 - 1949

Access status
Not yet examined Location
Brisbane Barcode no
1124485


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Eugenio; Bertossi, Asaunta M
Series number
J25 Control symbol
1950/1530 Contents date range
1950 - 1950

Access status
Not yet examined Location
Brisbane Barcode no
1620925


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOSSI Provino born 17 December 1925 - Italian - travelled per ship HELLENIC PRINCE departing in 1952 under Australian Italian Migration Agreement
Series number
A2478 Control symbol
BERTOSSI P Contents date range
1952 - 1952

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
1452933


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Applicant: Roveglia, Stefano Nominee: Bedoschi, Raffaele, wife Angela [nee Bertossi] and children RosannaTeresa and Lucy
Series number
J25 Control symbol
1969/1032 Contents date range
1951 - 1969

Access status
Not yet examined Location
Brisbane Barcode no
5139747


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Eugenio [Eugeneo]
Series number
J25 Control symbol
1956/10934 Contents date range
1956 - 1958

Access status
Not yet examined Location
Brisbane Barcode no
1644277


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Alda - Nationality: Italian - Alien Registration Certificate No 24270 issued 6 August 1920 at Fremantle
Series number
BP4/3 Control symbol
ITALIAN BERTOSSI A Contents date range
1920 - 1920

Access status
Open Location
Brisbane Barcode no
5236431


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Teresa born 1888 - nationality Italian - arrived in Brisbane on MN ROMOLO, 6 May 1933 [children; Celledoni Roy, 11 years and Celledoni Licia, 6 years]
Series number
BP9/3 Control symbol
ITALIAN BERTOSSI T Contents date range
1933 - 1933

Access status
Open Location
Not in custody Barcode no
3442037


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Aldo - Nationality: Italian - Arrived Sydney on Toscana 7 May 1951
Series number
BP25/1 Control symbol
BERTOSSI A Contents date range
1951 - 1955

Access status
Open Location
Brisbane Barcode no
4386868


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Eno - Nationality: Italian - Alien Registration Certificate No 39 issued 11 November 1916 at Mourilyan
Series number
BP4/3 Control symbol
ITALIAN BERTOSSI ENO Contents date range
1916 - 1916

Access status
Open Location
Brisbane Barcode no
5236432


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Eno Bertossi - Application for Certificate of Naturalization
Series number
A1 Control symbol
1919/16857 Contents date range
1919 - 1920

Access status
Open Location
Canberra Barcode no
38161


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Eugenio - Nationality: Italian - Alien Registration Certificate not issued [folio states Bertossi was naturalised 4 May 1931]
Series number
BP4/3 Control symbol
ITALIAN BERTOSSI EUGENIO Contents date range
1930 - 1931

Access status
Open Location
Brisbane Barcode no
5236433


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, E - Arrived 17 October 1924 at Sydney per Citta de Genova
Series number
BP313/1 Control symbol
BERTOSSI E Contents date range
1924 - 1924

Access status
Open Location
Brisbane Barcode no
1830611


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Aldo Riccardo Bertossi [Box 224]
Series number
SP244/2 Control symbol
N1950/2/21620 Contents date range
1951 - 1951

Access status
Not yet examined Location
Sydney Barcode no
7633306


--------------------------------------------------------------------------------

Title
BERTOSSI Barbara - Nationality: Italian - Arrived Melbourne per Flaminia 6 June 1958 Also known as NEE ZITARELLI
Series number
D4881 Control symbol
BERTOSSI BARBARA Contents date range
6 Jun 1958 - 31 Dec 1976

Access status
Not yet examined Location
Adelaide Barcode no
7489995


--------------------------------------------------------------------------------

Title
Bertossi, Aldo Riccardo
Series number
J25 Control symbol
1955/3447 Contents date range
1955 - 1955

Access status
Not yet examined Location
Brisbane Barcode no
1630731



-------------
I inserted this record maybe you have some suggestion about some related persons...

The better search is about Bellina grandfather, because in birthregistries are also the marriage date, so it is possible for the office to find the records also about Anna Bertossi...
This is the address:
Servizi Demografici
Piazza Del Municipio, 1
33010 Venzone (UD)
Italy
tel. fax: + 39 0432 985404

regards, suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
annagrelli
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: 10 Nov 2005, 00:00
Location: Australia

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby annagrelli » 11 Nov 2005, 16:57

Thankyou, I really appreciate your rapid reply.

I have a few more questions:

Do I need to write a letter to the above address, do they have online forms to fill in?
Will I have to write the letter in Italian or can I write it in English?
Is there a cost involved?

Once again thankyou for your much valued help.

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12490
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby suanj » 11 Nov 2005, 19:44

you can use this form letters: http://www.circolocalabrese.org/resourc ... /index.asp
obviously in italian... regards, suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
annagrelli
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: 10 Nov 2005, 00:00
Location: Australia

Re: Bellina or Bertozzi (Bertozi?)

Postby annagrelli » 12 Nov 2005, 07:40

Thankyou


Return to “Italian Genealogy”

Who is online

Users browsing this forum: adelfio, Baidu [Spider], Bing [Bot], Google [Bot], rp76226 and 6 guests