ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
109 posts • Page 4 of 81, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby wldspirit » 28 Oct 2006, 21:54

Buona notte.....
DeLisa
User avatar
wldspirit
Staff
Staff
 
Posts: 5602
Joined: 17 Nov 2004, 01:00
Location: U.S.A.

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby suanj » 29 Oct 2006, 07:04

Sanlopiccolo: ciao innanzitutto!
Ascolta: penso che ci sia un po' di confusione riguardo a questa ricerca; come tu sai in Italia ci sono e ci sono sempre stati molti omonimi, e il nome di Francesco Lo Piccolo non fa eccezione; se tu dici che Francesco si era sposato con Caterina MARCHIONE in Brooklyn ( e infatti Brooklyn sembra essere la sua prima destinazione dal primo manifesto del viaggio non effettuato) penso che tu abbia BROOKLYN come prova certa o è solo un tuo pensiero?

Ti chiedo questo perchè ci sono molti Francesco Lo Piccolo emigrati e dai records americani non si può sapere con precisione quale sia il tuo, invece lo si può conoscere con precisione dall'esito di leva in USA (draft registration card) per cui devono risultare precisamente: l
a data di nascita
e il luogo di nascita
e il nome della moglie se c'è.

Quindi credo che il record trovato da wldspirit sia giusto:
e c'è solo una lieve differenza nella data di nascita, ma corrisponde tutto e bene; nel tentativo di integrazione ha fatto mettere anche il nome inglese( Francesco-Frank) e ha dichiarato che è nato a San Jose che è San Giuseppe..
spero che si possa trovare anche la draft registration card del 1917, per un confronto.
Ciao suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 11126
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby wldspirit » 29 Oct 2006, 07:36

Using the birthdate of January 30, 1887 only, no first name, no last name,
I found this record, but the name does not match that of Francesco.

World War I Draft Registration Cards, 1917-1918
about Mechelle Piccholo
Name: Mechelle Piccholo
City: Manhattan
County: New York
State: New York
Birthplace: Italy
Birth Date: 30 Jan 1887
Race: White
Roll: 1765593
DraftBoard: 90

Using the birthdate provided on WW2 registration, I found the following record:

Name: Frank Pickelo
City: Manhattan
County: New York
State: New York
Birthplace: Italy
Birth Date: 6 Feb 1887
Race: White
Roll: 1765895
DraftBoard: 112

This Frank/Francesco does not write on either registration of WW1 or WW2, but makes his mark with an X.

Now IF the 1930 census is the correct family, then by 1916 the family would be in New York as the daughter, Tina is born in New York.

Hopefully Suanj can get confirmation on records and names.
wldspirit
User avatar
wldspirit
Staff
Staff
 
Posts: 5602
Joined: 17 Nov 2004, 01:00
Location: U.S.A.

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 29 Oct 2006, 09:25

I can say to you that I have two aunts, an aunt I say that the moglie of Francesco called “MARCHIONEâ€
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 29 Oct 2006, 09:47

Quello che io so mi è stato raccontato dal nonno Vincenzo, io non ho prove certe, so che vivevano a Brooklyn, ma se si è sposato in un altro posto negi U.S.A io non lo so. Mi raccontava che suo fratello Francesco era partito per gli U.S.A che poco dopo era stato raggiunto da Caterina e si erano sposati, ebbero molti figli : Benedetto e Maria sono sicura perchè sono gli stessi nomi di mio padre e di mia zia, quindi primi cugini.
Gli altri figli Gaetana e Giuseppe , penzo abbiano i nomi dei nonni materni.
Il mio dubbio è che mio nonno identificasse o generalizzasse Brooklyn con U.S.A e America. ma è un mio penziero non sono sicura.
Per qualche anno Francesco ha mandato dei "pacchi" per esempio a Natale o a Pasqua, ai suoi genitori, quindi penzo che nei suoi ricordi c'era veramente Brooklyn.
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby suanj » 29 Oct 2006, 10:16

si, capisco....
ho trovato un messaggio simile al tuo:
"parenti a brooklyn
Nel 1906 circa il fratello di mio nonno Lo Piccolo Francesco è partito per Brooklyn, era nato a San Giuseppe Jato palermo; mio nonno Vincenzo all'epoca aveva 2 anni e non lo ha mai conosciuto. Sappiamo che sposò una sua paesana che di cognome faceva D'alcamo, ebbero diversi figli io so di Benedetto, Maria, Francesco J; morì nel 1954 circa. Mio nonno è morto all' età di 98 anni, ma non ha potuto avere più notizie ne del fratello ne dei nipoti di Brooklyn, se solo io riuscissi a sapere,ne sarei felice anche se il nonno ormai non c'è più. GRAZIE"


qui si dice che il cognome di Caterina era D'Alcamo; in tal caso i records trovati da Nuccia potrebbero essere giusti.. puoi essere più preciso/a: era D'Alcamo o marchione il cognome esatto? ciao, suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 11126
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 29 Oct 2006, 10:20

ALCAMO , O D'ALCAMO HA RAGIONE MIA ZIA
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 29 Oct 2006, 10:21

il messaggio che hai trovato è il mio!
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby suanj » 29 Oct 2006, 11:02

very well the nuccia manifest of Caterina Alcamo or D'Alcamo is very right; because now we know that the surname is no Marchione..
http://img50.imageshack.us/img50/7318/imagextw4.jpg

it is very important to start from sure data... now we can search better for to find some descendants! regards, suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 11126
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 29 Oct 2006, 16:13

il collegamento trovato fra Lo Piccolo e Lumetta non può essere casuale, poichè la mia bisnonna Maria si chiamava proprio Lumetta.
Da tutto ciò deduco che Francesco e Caterina sono vissuti per qualche tempo con lo zio o vicini allo zio Alfonzo Lumetta, per poi trasferirsi a Brooklyn successivamente, magari per lavoro con delle conoscenze, mi sembra plausibile no?

the found connection Lo Piccolo and Lumetta cannot be accidental, since my great-grandmother Maria called just Lumetta. From all that I deduce that Francisco and Caterina have lived for some time with the uncle or neighbors to the uncle Alfonzo Lumetta, in order then to move itself to Brooklyn subsequently, even for job with of the acquaintances, me seems reasonable not?
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby suanj » 29 Oct 2006, 16:18

si, lo avevamo arguito... essi sono vissuti prima in louisiana e poi si sono trasferiti a Brooklyn... vedremo di trovare i discendenti... ciao, suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 11126
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 29 Oct 2006, 16:22

attendo con fiducia!!!

I attend with confidence!!!
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby vj » 30 Oct 2006, 01:09

Francesco Lo Piccolo Family
possible 1920 census

Name: Frank Percola
Home in 1920: Manhattan Assembly District 8, New York, New York
118 7?th Street
Age: 33 years Estimated Birth Year: abt 1887 Birthplace: Italy
Relation to Head of House: Head
Spouse's name: Capaka
Home owned: Rent
Year of Immigration: 1907 Al
Able to read & write: Yes

Household Members:
- Frank Percola 33 (abt 1887)
- wife Capaka 33 (abt 1887), immig 1907 Al
(children b in NY)
- Beny 12 (abt 1908)
- Mary 8 (abt 1912)
- Rose 7 (abt 1913)
- Tena 5 (abt 1915)
- Joe 1yr 8 mos (abt 1918)
User avatar
vj
Master
Master
 
Posts: 8069
Joined: 16 Aug 2002, 00:00

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 30 Oct 2006, 09:26

Ciao VJ, nel censimento del 1930 il cognome LO PICCOLO era scritto
"LO PECICOLO", NEL 1920 invece "PERCOLA", le date e alcuni nomi sono OK , mi lascia perplessa " CAPAKA e PERCOLA".
tu cosa ne pensi?


Hello VJ, in the census of 1930 the last name the LO PICCOLO was written “LO PECICOLOâ€
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

Re: ricerco cugini LO PICCOLO in NY

Postby sanlopiccolo » 30 Oct 2006, 09:47

Ieri sera ho fatto una lunga conversazione al telefono con mio padre, mi ha raccontato che lo zio Francesco in U.S.A coltivava insalate e ortaggi, non sappiamo per conto di chi, poi ad un certo punto si è messo in proprio.
Questo ha detto mio padre.
Nei manifesti dei censimenti ho notato i vari tipi di lavoro, ma io che non parlo inglese non li capisco, potrebbe essere qualcosa che riguarda la coltivazione della terra? o della vendita di frutta e verdura?



Yesterday evening I have made a long conversation to the telephone with my father, it has told to me that the uncle Francesco in U.S.A cultivated insalate and fruit, we do not know on behalf of who, then to a sure point has been put in just. This has said my father. In The Manifest of the censuses I have noticed several the types of job, but I that I do not speak English not understand them, I could be something that regards the cultivation of the earth? or of the sale of fruit and verdura?
User avatar
sanlopiccolo
Rookie
Rookie
 
Posts: 40
Joined: 26 Oct 2006, 00:00
Location: italia

PreviousNext

109 posts • Page 4 of 81, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Return to Italian Genealogy

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot], Google Adsense [Bot] and 12 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.