Baptism translation

As a nation state, Italy has emerged only in 1871. Until then the country was politically divided into a large number of independant cities, provinces and islands. The currently available evidences point out to a dominant Etruscan, Greek and Roman cultural influence on today's Italians.
3 posts • Page 1 of 1

Baptism translation

Postby chickenwoman » 27 Jul 2010, 23:12

Would someone help with this translation for Francesco Sanfilippo?


http://img51.imageshack.us/i/francescos ... obirt.jpg/



http://img829.imageshack.us/i/francesco ... obirt.jpg/


Thank you, :D
Diane
User avatar
chickenwoman
Veteran
Veteran
 
Posts: 159
Joined: 23 Jun 2010, 01:44
Location: California

Re: Baptism translation

Postby maestra36 » 28 Jul 2010, 10:01

I, Father Don Giovanni Battista (Capradelia???) have baptized a young boy born today here in Monte of Giuseppe Sanfilippo and Antonina Serio, married, of Monte. To him I imposed the name Francesco. The godparents were Giuseppe Loiacono and his wife, Francesca (Savio???), married, of Monte.
User avatar
maestra36
Master
Master
 
Posts: 3422
Joined: 19 Oct 2007, 00:00

Re: Baptism translation

Postby chickenwoman » 28 Jul 2010, 13:54

Thank you so much.
Diane
User avatar
chickenwoman
Veteran
Veteran
 
Posts: 159
Joined: 23 Jun 2010, 01:44
Location: California


3 posts • Page 1 of 1

Return to Italian History & Culture

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.