WWI records for grandfather from Trabia, Sicily

[Marlena]

Thank you both, I have emailed the Centro Documentale di Palermo.

[Marlena]

I received this document, I almost missed the email! Does is say it's for my grandfather , Giuseppe Rinella born in 1876 or just another Giuseppe Rinella? What is the reference 1880 about?
Thank you!
Marlene

[Tessa78]

The reference to Giuseppe Rinella refers to YOUR request.

The official is sorry to tell you that their archives and the state archives in Palermo do not hold the martriculation records for births prior to 1880.

T.

[Marlena]

How do I tell them I am not looking for birth, just his military record?

[liviomoreno]

I will rephrase what T. already stated:
The official is sorry to tell you that their archives and the state archives in Palermo do not hold the military records for people born prior to 1880

[adelfio]

Sent him back their email with this message

Ciao Francesca Siragusa,
Da non avete i registri corrispondenti, potete fornire l’indirizzo dell’archivio dove in cui i registri possano essere trovati?
Nell'attesa della sua risposta le invio cordiali saluti.


Hello Francesca Siragusa,
Since you do not have the records that match, you can provide the address of where records can be found?
While waiting for your response I send cordial greetings.

Marty

[Marlena]

Marty, Thanks so much!

[nathalie297]

So great for these infos...