ellis island

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

ellis island

Postby cocolicious » 04 Aug 2008, 00:52

Image
hi everyone i'm trying to decipher these lines from the ship manifest my great grandfather was on....i can read some of it i.e. brother in law but am interested in the names...thanks!
User avatar
cocolicious
Newbie
Newbie
 
Posts: 2
Joined: 04 Aug 2008, 00:29

Re: ellis island

Postby PeterTimber » 04 Aug 2008, 01:32

The top name appears to be Albano Pasquali and beneath that the word For Baun, california. Strangely though there is a notation that Kenneth Baun has been actively sought for the past several months? Any connection? =Peter=
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6819
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY

Re: ellis island

Postby misbris » 04 Aug 2008, 02:21

There is a town in CA called Los Banos. I think that may be the right town.
User avatar
misbris
Master
Master
 
Posts: 2263
Joined: 14 Jan 2007, 01:00
Location: NJ

Re: ellis island

Postby PeterTimber » 04 Aug 2008, 03:14

Dear Misbris I think so too!! =Peter=
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6819
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.