Translation Please

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
32 posts • Page 3 of 31, 2, 3

Re: Translation Please

Postby PeterTimber » 12 Oct 2008, 17:35

Dear Livo the mangeruca site indeed has letters for baptismal certificates as wll to local parishes. The Local parish church name can be, as you already know, at www.parrocchie.it. =Peter=
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6819
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY

Re: Translation Please

Postby christo » 12 Oct 2008, 23:37

Thank bothe of you for the addresses and the web sites. I will try the web first.
christoo
Searching for Ancestors from Poggioreale, Sicily.
Surnames: Calogero Pizzolato b1850
Giuseppa LaRocca b1861

Caccamo,Sicily Antonina Lena Rini b1885
Giuseppe Rini
Serafina Faso
User avatar
christo
Rookie
Rookie
 
Posts: 32
Joined: 10 Jul 2008, 23:00
Location: California

Previous

32 posts • Page 3 of 31, 2, 3

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: liviomoreno, Yahoo [Bot] and 5 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.