I found a certificate my father received in 1959 entitled 'Foglio di congedo illimitato provvisorio'. it lists his name, date of birth and comune (Rapone, Potenza) and says (in Italian) ed inscritto nel Comune di RAPONE Provincia di POTENZA Distretto militare di POTENZA residente in RAPONE arruolato con la classe 1939 A PESCOPAGANO li 7 APR 1959.
Now, can someone help me to understand the purpose of this certificate. Is it informing him that he needs to attend military training at Pescopagano on that date? I know that my father didn't actually do any military training in Italy as he soon left (in Feb 1960) to start some seasonal work in Switzerland.
Any help would be appreciated.