Need help

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

Need help

Postby cltaszek » 22 Feb 2009, 02:58

Need some help...I have been trying to attach a document but ever time..it tells me it is too large....can I e-mail the document to someone and have them post it or translate it for me....

I would really appreciate it
Thank you
User avatar
cltaszek
Newbie
Newbie
 
Posts: 11
Joined: 25 Jan 2009, 05:30

Re: Need help

Postby liviomoreno » 22 Feb 2009, 07:38

I've sent you a pm
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4023
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Need help

Postby liviomoreno » 23 Feb 2009, 07:52

This is the document that you sent me and that I have uploaded to Imageshack:
Image

The document is too small and hard to read, however it is teh 2nd page of a birth act, naming the witnesses.

You should upload the first page, which contains the actual birth act.
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4023
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Need help

Postby cltaszek » 24 Feb 2009, 06:47

Thank you! I really appreciate your help and I'll see if I can find the first page.

Thanks
User avatar
cltaszek
Newbie
Newbie
 
Posts: 11
Joined: 25 Jan 2009, 05:30


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.