Italian writing on back of photograph

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
5 posts • Page 1 of 1

Italian writing on back of photograph

Postby sal4 » 23 May 2009, 03:39

Hi Everyone..........I need some help.....I have a picture of my Grandmother and Greatgrandmother around 1895-1904 and on the back of the picture it reads....

Stabilimento Fotografico
Nicola Palumbo
Difronte alle Monache di S. benedello in vallala
Piedimonte D'Alfie

A person I met today at the LDS center told me to try and search the writing on the pack of this picture and it may lead me to more pictures taken at this studio and maybe lost pictures of my Grandmother, (exp on e-bay etc.).....I tried and I found nothing...........Thanks.......Sal4
Looking for surnames Iasalvatore (Salvatore), Tartaglia, Rosetta, Consola, Di Muccio, Castellano, Montanaro, Dipaolo, Costa, Sansone, Giudicianni and Laudato.
User avatar
sal4
Veteran
Veteran
 
Posts: 188
Joined: 06 Apr 2009, 19:16

Re: Italian writing on back of photograph

Postby elba » 23 May 2009, 08:36

Stabilimento Fotografico
Nicola Palumbo
Difronte alle Monache di S. benedello in vallala
Piedimonte D'Alfie



Photographic Establishment
Nicola Palumbo (probably the owner)
Facing the Nuns (convent) of Saint Benedello in Vallala
Piedemonte D'Alfie

>Piedemonte D'Alfie<

If you think education is expensive - try ignorance!
"Gente di Mare Genealogy"
User avatar
elba
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 739
Joined: 15 Feb 2006, 01:00
Location: The Alps - N.Italy

Re: Italian writing on back of photograph

Postby Lucap » 23 May 2009, 09:00

sal4 wrote:...Difronte alle Monache di S. benedello in vallala
Piedimonte D'Alfie

It's probable that is San Benedetto in Vallata
Piedimonte D'Alife
(search with Google maps 81016 Piedimonte Matese CE or Wiki http://it.wikipedia.org/wiki/Piedimonte_Matese or check this http://209.85.229.132/search?q=cache:4P ... clnk&gl=it)

Luca
User avatar
Lucap
Master
Master
 
Posts: 739
Joined: 16 Feb 2008, 17:27
Location: Terni - Italy

Re: Italian writing on back of photograph

Postby suanj » 23 May 2009, 09:42

I agree Lucap!!!
all the best,
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 11070
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: Italian writing on back of photograph

Postby sal4 » 23 May 2009, 14:44

Thank You Everyone.......This forum has been so informative on my gathering information on my family.....Thank You all again.....Sal4 :D
Looking for surnames Iasalvatore (Salvatore), Tartaglia, Rosetta, Consola, Di Muccio, Castellano, Montanaro, Dipaolo, Costa, Sansone, Giudicianni and Laudato.
User avatar
sal4
Veteran
Veteran
 
Posts: 188
Joined: 06 Apr 2009, 19:16


5 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], dmurphy1940 and 5 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.