"Nun essiri duci sinno ti mancianu, nun essiri amaru sinno ti futanu"
Is this the correct spelling for the Sicilian proverb that means "don't be too sweet lest you be eaten, don't be too sour lest you be shunned"?
I'm looking for the Sicilian-Italian spelling of the proverb.
Please help me! Thank you!
Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
3 posts • Page 1 of 1
Yes its correct. =Peter=
Who is online
Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 2 guests