will not post

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
7 posts • Page 1 of 1

will not post

Postby fredoniapeaches » 23 Sep 2009, 14:31

i can not get a jpeg of this birth cert that I have for my gggrandfather... is there someone willing to give me their email address to send it to, that can translate it for me? I can not read some of the old style hand writing to be able to translate it.

thanks.
User avatar
fredoniapeaches
Rookie
Rookie
 
Posts: 90
Joined: 11 Jul 2008, 16:30
Location: Fredonia, NY

Re: will not post

Postby PeterTimber » 23 Sep 2009, 14:39

-Dear upstate cuz send it to me. My e-mail is petertimber@msn.co, =Peter=
~Peter~
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6406
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY

Re: will not post

Postby fredoniapeaches » 23 Sep 2009, 14:44

just sent it. thank you Peter.
User avatar
fredoniapeaches
Rookie
Rookie
 
Posts: 90
Joined: 11 Jul 2008, 16:30
Location: Fredonia, NY

Re: will not post

Postby PeterTimber » 23 Sep 2009, 21:50

Has not arrived...petertimber@msn.com =Peter=
~Peter~
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6406
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY

Re: will not post

Postby fredoniapeaches » 24 Sep 2009, 09:11

it keeps getting kicked backed to me. hmmm. once more...
User avatar
fredoniapeaches
Rookie
Rookie
 
Posts: 90
Joined: 11 Jul 2008, 16:30
Location: Fredonia, NY

Re: will not post

Postby fredoniapeaches » 24 Sep 2009, 11:52

I tried sending it to you several times, both as a new email and as a reply... and it keeps kicking back to me. your email security settings may be too high, and I'm not on your safe list.
User avatar
fredoniapeaches
Rookie
Rookie
 
Posts: 90
Joined: 11 Jul 2008, 16:30
Location: Fredonia, NY

Re: will not post

Postby PeterTimber » 24 Sep 2009, 12:32

send me an ordinary e-mail and I will try to put you on my coveted list of safe names. =Peter=
~Peter~
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6406
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY


7 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 4 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.