Can't make out the name of the comune

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
cefalo2
Rookie
Rookie
Posts: 75
Joined: 04 Nov 2005, 00:00
Contact:

Can't make out the name of the comune

Postby cefalo2 » 31 Jan 2010, 02:30

Can anyone make out the name of this comune? I can only make out "Le...."

Thank you!

Photo

User avatar
pink67
Master
Master
Posts: 4459
Joined: 25 Oct 2005, 00:00
Location: italia - liguria

Re: Can't make out the name of the comune

Postby pink67 » 31 Jan 2010, 07:37

Hi Cefalo..

I believe it's Torre Le Nocelle....

Laura :D

User avatar
cefalo2
Rookie
Rookie
Posts: 75
Joined: 04 Nov 2005, 00:00
Contact:

Re: Can't make out the name of the comune

Postby cefalo2 » 31 Jan 2010, 08:10

pink67 wrote:Hi Cefalo..

I believe it's Torre Le Nocelle....

Laura :D


Hi Laura,

You're killing me :lol: I meant the bottom one.

User avatar
pink67
Master
Master
Posts: 4459
Joined: 25 Oct 2005, 00:00
Location: italia - liguria

Re: Can't make out the name of the comune

Postby pink67 » 31 Jan 2010, 10:20

:lol: :lol: :lol: Too early sunday Cefalo2...
I was sleeping :lol:

Looks like Lentini/o??? :?:

Laura

User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
Posts: 5229
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Can't make out the name of the comune

Postby johnnyonthespot » 31 Jan 2010, 10:47

pink67 wrote::lol: :lol: :lol: Too early sunday Cefalo2...
I was sleeping :lol:

Looks like Lentini/o??? :?:

Laura


Could be Lentini...

Comune di Lentini website; Wikipedia's page on Lentini.

It is on the southern coast of Sicily.
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)

User avatar
cefalo2
Rookie
Rookie
Posts: 75
Joined: 04 Nov 2005, 00:00
Contact:

Re: Can't make out the name of the comune

Postby cefalo2 » 31 Jan 2010, 10:59

pink67 wrote::lol: :lol: :lol: Too early sunday Cefalo2...
I was sleeping :lol:

Looks like Lentini/o??? :?:

Laura


Thank you Johnny and Linda :D

No worries Linda ... I've had a few of those early mornings myself :lol: :lol:

Carm

User avatar
Lucap
Master
Master
Posts: 751
Joined: 16 Feb 2008, 16:27
Location: Terni - Italy

Re: Can't make out the name of the comune

Postby Lucap » 31 Jan 2010, 14:59

cefalo2 wrote:...No worries Linda ... I've had a few of those early mornings myself :lol: :lol:

Linda? Chi è costei? 8O 8O

L.

User avatar
cefalo2
Rookie
Rookie
Posts: 75
Joined: 04 Nov 2005, 00:00
Contact:

Re: Can't make out the name of the comune

Postby cefalo2 » 01 Feb 2010, 00:55

Not Linda, Laura! I can't believe I did that. :oops: :oops: :oops:

Coffee... need more coffee .. lots more coffee :lol:

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5421
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Can't make out the name of the comune

Postby liviomoreno » 01 Feb 2010, 07:38

cefalo2 wrote:Not Linda, Laura! I can't believe I did that. :oops: :oops: :oops:

Coffee... need more coffee .. lots more coffee :lol:


I suggest that you don't drink so many coffees but rather go to bed earlier. :wink:

User avatar
cefalo2
Rookie
Rookie
Posts: 75
Joined: 04 Nov 2005, 00:00
Contact:

Re: Can't make out the name of the comune

Postby cefalo2 » 01 Feb 2010, 08:03

I hate to sleep ... I might miss something! :D

User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
Posts: 5229
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Can't make out the name of the comune

Postby johnnyonthespot » 01 Feb 2010, 12:25

cefalo2 wrote:I hate to sleep ... I might miss something! :D


A pet peeve of mine: instead of doctors and scientists always working on methods and medications designed to help us "get a full night's sleep", why don't they work on something which will allow us to get by on just two hours sleep per day?

I don't want to waste a third of my life sleeping!! Too many television programs/great movies to see, too many books to read, too many Internet sites to visit. There is not enough time as it is; why are you trying to "help" me waste more of it sleeping???
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)

User avatar
cefalo2
Rookie
Rookie
Posts: 75
Joined: 04 Nov 2005, 00:00
Contact:

Re: Can't make out the name of the comune

Postby cefalo2 » 02 Feb 2010, 06:34

[quote="johnnyonthespot"][/quote]

A pet peeve of mine: instead of doctors and scientists always working on methods and medications designed to help us "get a full night's sleep", why don't they work on something which will allow us to get by on just two hours sleep per day?


Amen, Johnny! :D


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot] and 3 guests