Translators

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

Translators

Postby mwilken » 20 Feb 2010, 16:23

We are planning a trip in 2011 to the Montese area. Pavullo, Verica, Ranocchio and Sassoguidano .Looking for a translator in that area that would assist us a couple days.
User avatar
mwilken
Rookie
Rookie
 
Posts: 27
Joined: 02 Oct 2006, 00:00
Location: lebanon il.

Re: Translators

Postby johnnyonthespot » 20 Feb 2010, 16:47

Just to clarify, are you looking specifically for someone to assist you with conversational/written Italian, or do you require someone with genealogical research skills and knowledge of the area?
Carmine

My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me! :)
User avatar
johnnyonthespot
Master
Master
 
Posts: 5212
Joined: 04 Aug 2008, 15:01
Location: Connecticut, USA

Re: Translators

Postby mwilken » 20 Feb 2010, 17:35

Looking for someone to spend a couple days with us that can translate and is familiar with the area. In particular Pavullo, Sassoguidano, Verica , Ranocchio(San G) etc. All of our interests would be close close to Montese.
thank you.
User avatar
mwilken
Rookie
Rookie
 
Posts: 27
Joined: 02 Oct 2006, 00:00
Location: lebanon il.

Re: Translators

Postby mwilken » 09 Mar 2010, 16:02

We are also looking for someone with genealogical skill and familiar with the area.
Thank you.
Mwilken
User avatar
mwilken
Rookie
Rookie
 
Posts: 27
Joined: 02 Oct 2006, 00:00
Location: lebanon il.


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 4 guests

 
Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.