A really basic request...

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
DanielFLA
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 20 Mar 2004, 00:00

A really basic request...

Postby DanielFLA » 21 Mar 2004, 00:38

I would like to write to potential relatives in Italy to discover if they are truly related. Is there a sample letter that I could modify? I would like to introduce myself, tell them who my relatives are, and ask them if there is a connection.

I know zero Italian (well maybe a few words) and have written to several cities requesting civil information with templetes out of "Italian Geneological Records" with good success. Unfortunatley, I've not found sample letters for relatives anywhere.

Any help would be appreciated. Thanks.

Dan

User avatar
acatto
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 12 Apr 2004, 00:00

ask away.

Postby acatto » 12 Apr 2004, 20:57

bro, I am an italian living in socal/LA, let me help you anytime, just write me an email if you need. (andrea_catto@hotmail.com)


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 3 guests