Too bad there's not a forum to post pictures in case someone can say I know who those people are!
That post card has a picture of an older woman with a younger woman with a baby on her lap and 2 kids. Guess their her kids and her mother.
Can you make out the writing to the right. I assume that would be the address it was going to?