I have the birth act for Vincenzo Iannotta.
I have a couple of questions. Was he born on 30 Sep 1857?
Is Serafina's father Laverio?
It looks like Serafina is 31. If so, her age is off by 3 years from another child's birth act.
Aside from those issues, I have it all translated.
Thank you so much for your help.
http://i770.photobucket.com/albums/xx34 ... th1857.jpg
Oh! And is everyone from S.M.?
Researching surnames Ianniello, Tamburrino, Mattora/Martora/Mattori & Scialla in Santa Maria Capua Vetere, Caserta, Campania.
The date of birth is 29 September 1857. Baby was presented on the 30th.
Serafina's father is Saverio, not Laverio.
And yes, she is listed as 31. But from experience, I wouldn't put too much faith in these ages... I have a GGGGGm whose age (and her husband's) changed up and down several years for each of the 7 children's births I was able to find