unknown word or name

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
apes
Rookie
Rookie
Posts: 25
Joined: 12 Sep 2009, 18:20

unknown word or name

Postby apes » 16 Aug 2010, 12:59

Hi all,

in the attached scan is listed the name of my Great-Grand-Mother Anna De Marco-Zompit.
Does anybody knows the meaning of Ossena. Is this a second name?

Thanks for your help
André

User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 12493
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: unknown word or name

Postby suanj » 16 Aug 2010, 13:08

Ossena is also a surname of Aviano, seeming that Anna had more surnames..
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH

User avatar
apes
Rookie
Rookie
Posts: 25
Joined: 12 Sep 2009, 18:20

Re: unknown word or name

Postby apes » 16 Aug 2010, 13:13

thanks for reply suanj,

this is the only one document where this name was added.
On all other documents exist only the name De Marco-Zompit.
That what i am wondering about.

André


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 5 guests