I see that in Romanian, "Rondier" (without the final e) comes from the French and means the person making the rounds in a factory to check the proper functioning of the installation. Like a foreman, I guess.
My hobby is finding things. Having found most of my own, I am happy to help others find theirs. PM me!
I guess I'm just a little jaded. You know how you're always seeing the same profession over and over? Well on the rare occasions that I've found something different and gotten excited about it always ended up just being another word for the same thing.