I will be going thru the NJ- Newark consulate, so as documents start to come in, I am thinking ahead to certify, notary, apostille and transation.
I have a guy who does translation on the side, whom I work with in banking...he offered to translate free of charge (born/raised in Italy until he was 24 yrs old.)
Will this be satisfactory for the consulate or do I need to go to a pay for service translation company or translator?
I dont want to put my co-worker thru all of this if it will not be accepted to begin with.
Please give your thoughts. Appreciate it!