Angela Ianniello nati

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
maestra36
Master
Master
Posts: 3422
Joined: 19 Oct 2007, 00:00

Re: Angela Ianniello nati

Postby maestra36 » 26 Oct 2010, 19:13

not sure about this but the date could be Nov 5, 1911. Last name is Buonpane but I can't make out the first name. Record is number 120

User avatar
maestra36
Master
Master
Posts: 3422
Joined: 19 Oct 2007, 00:00

Re: Angela Ianniello nati

Postby maestra36 » 26 Oct 2010, 19:14

Marriage took place in SMCV

User avatar
oilman19
Master
Master
Posts: 1372
Joined: 07 Oct 2009, 20:43
Location: Simsbury, CT

Re: Angela Ianniello nati

Postby oilman19 » 26 Oct 2010, 19:22

I have seen the Buonpane name on some other marriage documents (not yet used in my tree). I think my marriage films only go to 1910 right now. So I won't be able to find it.

Thank you, Peg :)
Jim

Researching surnames Ianniello, Tamburrino, Mattora/Martora/Mattori & Scialla in Santa Maria Capua Vetere, Caserta, Campania.

User avatar
maestra36
Master
Master
Posts: 3422
Joined: 19 Oct 2007, 00:00

Re: Angela Ianniello nati

Postby maestra36 » 26 Oct 2010, 19:28

Buonpane is definitely the groom's surname but I can't make out his first name at all.

I'm sorry you won't be able to confirm the date.

Peg

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4593
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Angela Ianniello nati

Postby liviomoreno » 27 Oct 2010, 05:30

Alfredo Buonpane?

User avatar
oilman19
Master
Master
Posts: 1372
Joined: 07 Oct 2009, 20:43
Location: Simsbury, CT

Re: Angela Ianniello nati

Postby oilman19 » 27 Oct 2010, 11:17

Livio, I think you may have gotten it. I do believe I see Alfredo, now that you have suggested it.

Thank you for a great effort! :)
Jim

Researching surnames Ianniello, Tamburrino, Mattora/Martora/Mattori & Scialla in Santa Maria Capua Vetere, Caserta, Campania.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests