Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
9 posts • Page 1 of 1

Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby eafarrell » 17 Jan 2011, 17:54

This is a link of camera photos of birth registrations and marriage registration for my grandparents who were born in Boiano, Italy. We were in Boiano in 2003 and were able to have help in going through the volumes. Unfortunately, we speak very, very little Italian and the woman who was helping spoke no English so we don't know what information might be on these documents that would help in our genealogy quest. I hope these are readable and thank you for any help you can give us.

[url=http://s1108.photobucket.com/albums/h408/luckyeaf/]



Eileen Farrell
User avatar
eafarrell
Newbie
Newbie
 
Posts: 5
Joined: 05 Jan 2011, 04:03
Location: Michigan

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby liviomoreno » 17 Jan 2011, 19:21

http://s1108.photobucket.com/albums/h40 ... =Maria.jpg
Birth of Maria Carmina Iannetta. Born 25 Oct 1882 to Antonio, aged 31 and to Domenica Romano, daughter of the deceased Giacomo, aged 33.

http://s1108.photobucket.com/albums/h40 ... squale.jpg

29 Dec 1898 Marriage of Pasquale Romano aged 26 son of Vincenzo and Giuseppa Ritola(?), bride Annamaria Iannetta, aged 18 daughter of Antonio and Carmina Scinocca

http://s1108.photobucket.com/albums/h40 ... quale1.jpg
Pasquale Romano was born 19 May 1872 to Vincenzo, aged 29 and to Giuseppa Ritola(?) 26, daughter of the deceased Domenico

http://s1108.photobucket.com/albums/h40 ... quale2.jpg
2nd page of the above with no relevant data
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4015
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby adelfio » 18 Jan 2011, 17:17

You think it might be Giuseppa Riolo. Livio, Pasquale's mother maiden name

Marty A
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty
User avatar
adelfio
Master
Master
 
Posts: 4640
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby liviomoreno » 18 Jan 2011, 17:29

adelfio wrote:You think it might be Giuseppa Riolo. Livio, Pasquale's mother maiden name

Marty A


Cannot be Riolo... Image
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4015
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby Tessa78 » 18 Jan 2011, 19:05

Possibly Ritota?

A common name in Boiano...

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 9010
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby liviomoreno » 18 Jan 2011, 19:45

Tessa78 wrote:Possibly Ritota?

A common name in Boiano...

T.

You won the first prize! Image
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 4015
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby eafarrell » 18 Jan 2011, 21:28

Thanks to all of you for helping, but Tessa78 did win. I found another site (Avitrees) that listed names of immigrants from Boiano and Ritota was listed.

Eileen
User avatar
eafarrell
Newbie
Newbie
 
Posts: 5
Joined: 05 Jan 2011, 04:03
Location: Michigan

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby Tessa78 » 19 Jan 2011, 03:26

liviomoreno wrote:
Tessa78 wrote:Possibly Ritota?

A common name in Boiano...

T.

You won the first prize! Image


Grazie :-D

I just LOVE your smilies, Livio!!!!

T.
User avatar
Tessa78
Master
Master
 
Posts: 9010
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Romano and Iannetta birth and marriage registrations

Postby adelfio » 19 Jan 2011, 03:33

Great job T and Livio

Marty A
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty
User avatar
adelfio
Master
Master
 
Posts: 4640
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago


9 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot] and 4 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.