place name of the mother

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
ethellamitchelltasso
Newbie
Newbie
Posts: 7
Joined: 16 Aug 2010, 15:42

place name of the mother

Postby ethellamitchelltasso » 21 Feb 2011, 17:59

I can read most of this document but the place name of the mother, specifically. The first of the mother's maiden name and the first of the place in which she was born are the same. Is this an abbreviation for something? If so, what is it?
http://img248.imageshack.us/i/picture290i.jpg/

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5419
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: place name of the mother

Postby liviomoreno » 21 Feb 2011, 18:47

Ida Mazzocchi born in IMOLA

User avatar
ethellamitchelltasso
Newbie
Newbie
Posts: 7
Joined: 16 Aug 2010, 15:42

Re: place name of the mother

Postby ethellamitchelltasso » 22 Feb 2011, 03:31

Thank you very much for the translation. The dot in the center of the first letter, I, was the things that confused us. Also the surname was new to our area.
Your expertise is greatly appreciated.
Ethella


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Yahoo [Bot] and 1 guest