What name is written here?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Edmondo
Staff
Staff
Posts: 787
Joined: 11 Jul 2002, 00:00
Location: Amsterdam, the Netherlands
Contact:

What name is written here?

Postby Edmondo » 13 Jun 2011, 13:34

Can anyone help me read the marked name.

Thx.
Edmondo
Attachments
Unknown Rubano..JPG
Tandem fit surculus arbor

User avatar
pink67
Master
Master
Posts: 4459
Joined: 25 Oct 2005, 00:00
Location: italia - liguria

Re: What name is written here?

Postby pink67 » 13 Jun 2011, 14:04

Eufemia

Laura :D

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: What name is written here?

Postby Tessa78 » 13 Jun 2011, 17:11

I agree :-)

(Hi Laura)

T.

User avatar
Edmondo
Staff
Staff
Posts: 787
Joined: 11 Jul 2002, 00:00
Location: Amsterdam, the Netherlands
Contact:

Re: What name is written here?

Postby Edmondo » 13 Jun 2011, 18:35

That is what I thought it reads too but I was not sure because I never came across this name before.

Thank you, I needed the opinion of others to be sure.
Tandem fit surculus arbor

User avatar
TriciaFierro
Elite
Elite
Posts: 279
Joined: 11 Nov 2010, 01:29
Location: Philadelphia, Pennsylvania, US

Re: What name is written here?

Postby TriciaFierro » 13 Jun 2011, 19:23

I concur and yes, I don't come across it often either but it is listed as a female Italian first name :)
Tricia Fierro
Surnames of Interest: Fierro, Castiello, DiPersio, D'Elia, Maimone, laVigna, Marano, leVigne, Panzone, Ruccio, D'Orta, Capuozzo-Capozzi, Calamita, Venditto, Chicchella
Ancestors From: Montecalvo Irpino, Roccanova, Villa Oliveti


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 4 guests