Birth Record #263 Giuseppe Cillo

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Haztek
Master
Master
Posts: 848
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA

Birth Record #263 Giuseppe Cillo

Postby Haztek » 19 Aug 2011, 20:09

Record #263 Giuseppe Cillo
10 December 1871
Cervinara
F: Giovanni Cillo, son of deceased Antonio, age 37, laborer
M: Angela Tulino, daughter of the deceased Tommasino, age 26, farmer
W#1: Gennaro Bove, son of ?, age 40, occupation ?
W#2: Gennaro Bruno, son of deceased Nicola, age 40, occupation ?
Thanks, Jerry
http://postimage.org/image/f987pyck/424d8ef4/
http://postimage.org/image/f7zk7l0k/78bf33fc/
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Birth Record #263 Giuseppe Cillo

Postby Tessa78 » 19 Aug 2011, 22:02

Haztek wrote:Record #263 Giuseppe Cillo
9 December 1871 @ 10 AM (presentation)
Birth on 8th at 10 PM
Cervinara
F: Giovanni Cillo, son of deceased Antonio, age 37, laborer
M: Angela Tulino, daughter of the deceased Tommaso, age 26, farmer
W#1: Gennaro Bove, son of deceased Cristofaro, age 40, occupation none given
W#2: Gennaro Bruno, son of NOT deceased Nicola, age 40, occupation shoemaker "calzolaio"
Thanks, Jerry
http://postimage.org/image/f987pyck/424d8ef4/
http://postimage.org/image/f7zk7l0k/78bf33fc/


Page 2 indicates that he entered it in the register and only he signed because the others were illiterate..

:D
T.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests