Birth Record #263 Antonio Cillo

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Haztek
Master
Master
Posts: 848
Joined: 26 Aug 2010, 12:47
Location: Queensbury, NY USA

Birth Record #263 Antonio Cillo

Postby Haztek » 20 Aug 2011, 21:19

Record #263 Antonio Cillo
Notified: 9 AM 3 December 1882, born 7 AM November
Place: Via Scalamoni, Cervinara
F: Sebastiano Cillo, age 27, occupation ?
M: Guessing- Filomena Mercado ?
W#1: Gennaro Broncotti, age 5?, occup ?
W#2: Domenico Broncotti, age 70, (fabbro) blacksmith
Thanks, Jerry
http://imageshack.us/photo/my-images/82 ... cond7.jpg/
Researching Crispino, Simeone, Cillo, & Girardi in Rotondi & Cervinara. Malvuccio, Lo Grande, Astone, & Munforti in Raccuja.

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Birth Record #263 Antonio Cillo

Postby Tessa78 » 20 Aug 2011, 21:35

Haztek wrote:Record #263 Antonio Cillo
Notified: 9 AM 3 December 1882, born 7 AM November 28
Place: Via Scalamoni, Cervinara
F: Sebastiano Cillo, age 27, occupation ? (there is no father's name given here... it states " from a single man, not a relative...")
Child was presented by Maddalena Cillo, 28, peasant farmer - she was the mother...
M: Guessing- Filomena Mercado ?
W#1: Gennaro Broncotti, age 5?, occup ?
W#2: Domenico Broncotti, age 70, (fabbro) blacksmith
Thanks, Jerry
http://imageshack.us/photo/my-images/82 ... cond7.jpg/


Gennaro's surname could be BONETTI, age 56, can;t read that occupation yet :-)
Domenico's surname is BREVETTI, age 60.

T.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot], Yahoo [Bot] and 8 guests