Questions concerning this birth record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Congemi
Rookie
Rookie
Posts: 70
Joined: 09 Dec 2010, 17:33
Location: Texas

Questions concerning this birth record

Postby Congemi » 08 Sep 2011, 22:28

I have been able to determine the date but am confused by Baida & Molo. Is Molo a town found within Sezione di Baida, if so is that where he was born. Also I am interested in the name of the church where Giovanni was baptised.

As always help is appreciated,
Tana


http://imageshack.us/photo/my-images/85 ... e1827.jpg/

http://imageshack.us/photo/my-images/51 ... erie2.jpg/

User avatar
Italysearcher
Master
Master
Posts: 1800
Joined: 06 Jan 2008, 19:58
Location: Sora, Italy
Contact:

Re: Questions concerning this birth record

Postby Italysearcher » 08 Sep 2011, 23:25

Church is Santa Maria di Socccorso.
Molo appears to be a 'frazione' or section of the town of Baida in the Province of Palermo.
Ann Tatangelo
http://angelresearch.wordpress.com
ANNOYING THE SAINTS - Stories of my Life in Italy. http://www.lulu.com/content/paperback-b ... ly/7731505

User avatar
Congemi
Rookie
Rookie
Posts: 70
Joined: 09 Dec 2010, 17:33
Location: Texas

Re: Questions concerning this birth record

Postby Congemi » 09 Sep 2011, 17:33

Ann,
Thank you so much for reponding. I really appreciate your time. I was a bit confused as many of the documents have just stated the Sezione and place of residency this is the first that mentioned a second sezione.
Have been enjoying your web site.
Regards,
Tana


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 3 guests