Need help a translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
Posts: 104
Joined: 13 Oct 2008, 19:38

Need help a translation

Postby gemellua » 27 Nov 2011, 22:45

What does the word "Braccialiero" mean? It is listed as the occupation of my grandfather
on his death record from Palermo.

Thank you

User avatar
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Need help a translation

Postby Tessa78 » 28 Nov 2011, 02:06

Hello and welcome :-)

BRACCIALE and BRACCIANTE mean "farm hand"...
What you see may be the same thing in dialect.

Here is a link for occupation translations :-) ... ons.html#B


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 4 guests