help with surname script please xx
help with surname script please xx
Well i hope i have done that right computers and me well, i need help reading a name its Maria Filippa??????? if any one has an idea i would be grateful. right hand side second paragraph.
Gina x
Gina x
Re: help with surname script please xx
You know Ive looked at the name a couple times the last four letter look like HUDIS Is there a index to this record with another look to her name
Marty
Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia
Marty
Marty
Re: help with surname script please xx
Well lucky for me she had three children, because I could look. At he name three different ways but this is the best one. Her name has been transcribed as tschudis , which doesn't come across as Italian also transcribed as Stjcheody, that doesn't look right at all.The first letter looks like the f to me, similar to her second name Filippa.
Gina
Gina
Re: help with surname script please xx
Could I see another recordginap wrote:Well lucky for me she had three children, because I could look. At he name three different ways but this is the best one. Her name has been transcribed as tschudis , which doesn't come across as Italian also transcribed as Stjcheody, that doesn't look right at all.The first letter looks like the f to me, similar to her second name Filippa.
Gina
Tschudi (variants: Schudy, Shudi, Schudi) is a surname common in the Canton of Glarus, Switzerland.
Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia
Marty
Marty
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: help with surname script please xx
I believe you are right Marty! Tschudy is definitely the surname written in the document.
See http://tel.local.ch/en/q/tschudy.html?rid=A9_K
See http://tel.local.ch/en/q/tschudy.html?rid=A9_K
Re: help with surname script please xx
here we are,tenth line down, on left hand side, first paragraph.thank you for helping x
Got a bit of Swiss in me as well )
Got a bit of Swiss in me as well )
Re: help with surname script please xx
here is another one, third paragragh, left hand side, I dont suppose you could tell me his profession x
Re: help with surname script please xx
you guys are right, just found Fredilino baron de Tchudy in San Ferndinando, love you guys, thank you. xxx
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: help with surname script please xx
The professions of Gioaccchino Battaglia are:
1809 Ufficiale dell'Intendenza di casa reale - Officer in the Royal House
1814 Impiegato nel burò dell'Intendenza di casa reale - Employee in the Royal House.
1809 Ufficiale dell'Intendenza di casa reale - Officer in the Royal House
1814 Impiegato nel burò dell'Intendenza di casa reale - Employee in the Royal House.
Re: help with surname script please xx
thank you x
Re: help with surname script please xx
Livio we might have a Baroness in our presenceginap wrote:thank you x
Glad to help
Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia
Marty
Marty
Re: help with surname script please xx
Thank you x x