Need help translating a birth record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
sfarrar84
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 04 May 2012, 18:57

Need help translating a birth record

Postby sfarrar84 » 14 May 2012, 16:13

I just received my great grandfathers birth record. It was emailed to me as a .pdf from the Archivio di Stato Trapani. I just can't submit it here as an attachment. Any ideas? I would really like to get some information from this thing.

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5419
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Need help translating a birth record

Postby liviomoreno » 14 May 2012, 16:33

send it to me liviomoreno @ gmail.com (no spaces)

sfarrar84
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 04 May 2012, 18:57

Re: Need help translating a birth record

Postby sfarrar84 » 14 May 2012, 18:44

Thanks, I am emailing it right now. sfarrar84@yahoo


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Bing [Bot] and 2 guests