Tindara Crifo Marriage Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 382
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Tindara Crifo Marriage Record

Postby ItalianbellaSA » 17 May 2012, 22:12

Hi - It's me again! I found the marriage record of my Great-Aunt Tindara Crifo who married Antonio Santospirito. Could someone please translate the record for me. There might be more names or also an address that I could add to the family tree. Thanks.

Thank you very much.

Record number 27

http://postimage.org/image/jo6x9tpal/
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11578
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby Tessa78 » 17 May 2012, 22:30

The record you posted is for Antonio Crifo and Angela Aprile, and was translated in a previous thread :-)
topic25221.html

Did you want a different one translated?

T.

User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 382
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby ItalianbellaSA » 17 May 2012, 22:39

Tessa: I apologize. I had a problem with uploading to postimage.org. I think I thought it had uploaded and I copied a link that was there. I tried again and it seems there is a problem. I'll try a little later. I am also having problems on FamilySearch.org. It is very slow and I have to keep going back to the Home Page. As soon as postimage allows me I'll upload the record.
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11578
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby Tessa78 » 17 May 2012, 22:51

:D
T.

User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 382
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby ItalianbellaSA » 18 May 2012, 02:08

Tessa: Postimage.org must be having problems with their server. I keep getting an error message. Is there any other way to upload the image? If not, I hope it will work tomorrow.
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 382
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby ItalianbellaSA » 18 May 2012, 17:47

I tried postimage.org again this morning and it is still not able to upload my image. Is anyone else having this problem?
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5419
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby liviomoreno » 18 May 2012, 18:13

Try imageshack

User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 382
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby ItalianbellaSA » 20 May 2012, 21:55

It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 382
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby ItalianbellaSA » 20 May 2012, 21:58

http://imageshack.us/photo/my-images/56 ... ereco.jpg/

The above link is a marriage record I found for my great uncle, Pietro Crifo. If someone can translate for me I will be able to update my family tree with information. Also, if there is an address or any other names on the record, that would be helpful. Thank you very much.
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5419
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby liviomoreno » 21 May 2012, 07:44

Sue, unfortunately the images are too small for my eyes.

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11578
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Tindara Crifo Marriage Record

Postby Tessa78 » 21 May 2012, 23:52

liviomoreno wrote:Sue, unfortunately the images are too small for my eyes.


And mine! :-)

T.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Yahoo [Bot] and 2 guests