Help translating an 1877 birth record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
sbordelon
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 16 Jul 2012, 02:04

Help translating an 1877 birth record

Postby sbordelon » 16 Jul 2012, 04:35

Need help translating my great-great grandmother's birth record but I am not able to upload the document. Any help would be greatly appreciated.

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 6820
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Help translating an 1877 birth record

Postby adelfio » 16 Jul 2012, 15:17

Use a photo sharing like postimage.org you dont have to join to use it
Use the browse prompt to upload file from computer. Copy and paste the url link to your post on here.

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

sbordelon
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 16 Jul 2012, 02:04

Re: Help translating an 1877 birth record

Postby sbordelon » 16 Jul 2012, 21:49

Marty - I know I must sound ridiculous, but I am generally very good with computers - I have tried the postimage website and I get an error that says "no decode delegate for this image format" - it's a JPEG so I am not sure what the problem is and I haven't received a response from thsm. I have posted it to my ancestry.com site and can't put the link up to that either. Any ideas would be greatly appreciated


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 4 guests